China bate a obstinação do PM japonês a respeito de sua posição errada sobre as Diaoyu

English.news.cn 27/09/12 14:22:04

 

PEQUIM, 27 set (Xinhua) - A China estava indignada com o Japão e seu primeiro-ministro Yoshihiko Noda .As observações aos jornalistas na Assembleia Geral da ONU, e instou o Japão para cessar imediatamente todas as ações que violam a integridade territorial da China e da soberania.

"A China está fortemente decepcionada e se opõe com firmeza a obstinação do líder japonês em relação a sua posição errada na questão das  Ilhas Diaoyu", disse o  porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês, Qin Gang, em uma declaração escrita na quinta-feira.

   Observações de   Qin vem após a  insistência Noda, quando respondendo a perguntas de repórter na Assembléia Geral da ONU na quarta-feira que as ilhas Diaoyu "são parte integrante" do território do Japão na luz da história e do direito internacional.

"A China tem evidência histórica suficiente e base legal para provar  que as Ilhas Diaoyu têm sido uma parte inseparável do território chinês desde tempos imemoriais ", disse Qin, citando o fato de que a corte Qing foi derrotado na Segunda Guerra Sino-Japonesa, em 1895, e forçado a assinar o Tratado de Shimonoseki desigual e ceder para o Japão "a ilha de Formosa (Taiwan)", juntamente com todas as ilhas pertencentes ou pertencentes à referida ilha de Formosa, incluindo as Ilhas Diaoyu.

Após a Segunda Guerra Mundial, a China tomou de volta todos os territórios que foram invadidas e ocupadas pelo Japão, incluindo Taiwan de acordo com os documentos legais internacionais, como a Declaração do Cairo ea Proclamação Potsdam, Qin disse, explicando que tal movimento indica as Ilhas Diaoyu e sua ilhas afiliadas foram devolvidos para a soberania da China em termos de direito internacional.

"A Declaração do Cairo e a Proclamação de  Potsdam estão entre os mais importantes anti-fascistas conquistas e uma base significativa para a ordem internacional do pós-guerra, e foram publicamente aceito pelo Japão no Instrumento japonesa de rendição", disse Qin observou.

  Segundo Qin, o governo chinês manifestou a sua oposição severa desde a Estados Unidos e Japão fizeram acordos de bastidores sobre as ilhas Diaoyu, e nunca reconheceu tais ofertas.

"O povo chinês fez um sacrifício enorme e notável contribuição para a vitória na Segunda Guerra Mundial Antifascista, no entanto, um país derrotado quer ocupar ilegalmente o território de uma nação vitoriosa", disse Qin ressaltou.

"Onde está a justiça?", perguntou ele.

A posição do Japão e actos relativos ao assunto Ilhas Diaoyu gravemente atropelar os princípios da Carta das Nações Unidas.  Sua essência mostra uma incapacidade de se envolver em introspecção e completamente arrepender e condenar história militarismo japonês de invasão.  Eles são uma tentativa grosseira de negar os resultados da vitória da Guerra Mundial Antifascista e um desafio perigoso para a ordem internacional do pós-guerra. Essas ações exigem um alto grau de vigilância da comunidade internacional, Qin advertiu.

"O veredicto histórico nunca pode ser anulada. O desastre e sofrimentos provocados pela Segunda Guerra Mundial que nunca será esquecida. A paz ea ordem de segurança mantido pela Organização das Nações Unidas não pode ser prejudicada, e geralmente reconhecido verdades internacionais e consciência humana deve nunca ser desafiado "Qin salientou.

Ele reiterou que "compra" do Japão das Ilhas Diaoyu é totalmente ilegal e inválida e nunca vai mudar os fatos históricos da ocupação ilegal do Japão do território chinês, e, portanto, a soberania da China sobre as ilhas.

  Qin disse que a vontade e determinação do governo chinês e de seu povo para salvaguardar a sua soberania territorial nacional é inabalável e Japão nunca terá sucesso em seu esquema ilegal.

"Em consideração tanto da história e do direito internacional, o lado japonês deve cessar imediatamente todas as ações que violam a soberania territorial da China, em vez de fazer um erro após o outro e enganar o mundo",  exigia Qin dizendo.