Sudão árabe acusou Israel de ataque em fábrica de munições e faz promessas de retaliação
Blog com notícias que não estão na sua mídia comum. Todas as matérias não representam necessariamente a opinião do autor do Blog
Mostrando postagens com marcador Sudão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Sudão. Mostrar todas as postagens
25 de outubro de 2012
29 de abril de 2012
Sudão impôs estado de emergência em regiões do sul
29.04.2012, 18:03 |
foto: EPA | |
Hoje o Sudão impôs o estado de emergência nas regiões fronteiriças com o Sudão do Sul. Entretanto, o governo não divulgou que outras medidas pretende tomar em relação ao estado de emergência.
Ao mesmo tempo, as autoridades do Sudão do Sul declararam que estão dispostas para acabar com a hostilidade com o Sudão, decidindo, em particular, começar a retirar policiais das regiões em disputa na fronteira.
Já há várias semanas continuam os confrontos armados entre o Sudão do Sul e Sudão, provocados por uma série de conflitos territoriais e econômicos, surgidos depois que o Sudão do Sul tornou-se um estado independente em julho de 2011.
Marcadores:
Sudão
24 de abril de 2012
Crise entre sudões:
China pede modera ção em conflito entre Sud ão do Sul-Sud ão

Um soldado ferido do Exército de Libertação do Povo do Sul do Sudão é tratado no Hospital Militar em Rubkona, Sul do Sudão, no domingo. Sudão afirmou ter infligido pesadas perdas que supostamente os rebeldes atacaram uma cidade estratégica no sul do Sudão no mesmo dia em que as forças sul-sudanêsas terminou sua ocupação do campo petrolífero chave de Heglig. Adriane Ohanesian / AFP
A China saúda a perspectiva de paz entre o Sul do Sudão e Sudão, que parecia possível, após o exército do Sul do Sudão disse no domingo que tinha puxado para trás de Heglig, uma área de fronteira contestada, local de semanas de intensos combates.
"Esperamos que ambos os lados se respeitam mutuamente a soberania e reforçem a confiança mútua," disse o porta-voz do Ministério do Exterior Liu Weimin. Ambos os lados devem retomar as negociações o mais rapidamente possível, afirmou Liu, pedindo "calma e moderação" de ambas Cartum e Juba.
Liu acrescentou que a China iria trabalhar com a societé internacional e desempenhar um papel construtivo no aconselhamento e incentivando as negociações para ambos os lados.
Cartum disse que 938 soldados do Povo Sudanês de Libertação do Exército, o exército do Sul do Sudão e da Justiça rebelde de Darfur e do Movimento Igualdade foram mortos durante a batalha para restaurar a área de petróleo Heglig.
"O exército sudanês conseguiu matar 938 soldados, dispersos sete batalhões do SPLA e JEM e prenderam muitos de seus comandantes durante as batalhas para restaurar Heglig", o major-general Abdul Kamal-Marouf, o comandante do exército sudanês, que liderou a batalha Heglig, foi citado pelo diário Al-Sudani como dizendo.
"As forças armadas sudanesas realizaram ferozes batalhas com o inimigo dentro da cidade para evitar prejudicar as instalações de petróleo com armas de fogo", acrescentou, observando que o exército sudanês confiscou a maioria das armas usadas pelo SPLA durante as batalhas .
Exército do Sul do Sudão disse que 19 de seus soldados e 240 forças inimigas tinham sido mortos durante a sua ocupação de 10 dias de Heglig.
O governo sudanês anunciou na sexta-feira que a área rica em petróleo de Heglig foi "libertada" depois de ser apreendido pela SPLA, mas não serviu dizer como muitos de seus soldados morreram na operação.
O presidente sudanês, General Omar Hassanal al-Bashir disse que o exército sudanês "à força" restaurada na área, insistindo que as forças sul do Sudão fugiram e não retirado voluntariamente, como o governo do Sudão do Sul afirmou.
Em um desenvolvimento relacionado, a Al Ray Al Am diário informou que o Ministério sudanês dos Negócios Estrangeiros convocou representantes do Comitê Internacional da Cruz Vermelha em Cartum para consultar sobre medidas para enterrar os corpos dos soldados do SPLA mortos durante as batalhas em Heglig.
O ministério disse que o movimento demonstra o seu compromisso com as leis internacionais e humanitárias, nomeadamente, os quatro acordos de Genebra, seus anexos e protocolo relacionado aos conflitos internacionais, acrescentando que os dois lados concordaram em seguir os procedimentos estipulados nos acordos.
Num outro desenvolvimento, o Ministério do petróleo sudanês começou a tomar as providências necessárias para retomar o bombeamento de petróleo de campos petrolíferos Heglig depois de tomar a área de volta.
Ministro de Estado sudanês para o Petróleo Gen.Ishaq Bashir disse que o óleo de bombeamento em Heglig voltaria muito em breve, acrescentando que a operação dos campos de petróleo e instalações de petróleo seria realizada em coordenação com as Forças Armadas do Sudão, segundo o jornal.
O Presidente Gen. al-Bashir prometeu não dialogar nunca mais com o Sul do Sudão na questão do petróleo e para restringir o Sul do Sudão a partir de transporte de petróleo através do território sudanês.
JJuba só "usar as receitas do petróleo para destruir o Sudão e para financiar os criminosos no Sudão", o presidente al-Bashir disse, quando discursava num comício de massas na sexta-feira à noite no centro de Cartum.
"O petróleo é a salvação econômica para o Sudão e Sudão do Sul. Esperamos recompensas da indústria do petróleo poderia ser adequadamente distribuídos, comforming aos interesses fundamentais de ambos os lados", disse Liu, sublinhando que os direitos e interesses legítimos dos produtores de petróleo da China e seus parceiros, que têm grandes projetos nos dois países, devem ser protegidos.
O Sul apreendeu Heglig em 10 de abril e ocuparam por 10 dias, o que provocou a pior batalha desde a sua independência em julho de 2011, bem como sérias preocupações internacionais. Daily Xinhua - China Daily
http://usa.chinadaily.com.cn
Marcadores:
Sudão
23 de abril de 2012
Tensão entre Sudões :Sudão do Sul denuncia novos ataques sudaneses em região petrolífera
Presidente do Sudão diz que negociação sobre Heglig, área disputada pelos dois países, será com 'fuzis e balas'
O governo do Sudão do Sul denunciou nesta segunda-feira novos bombardeios do Exército sudanês em Heglig, área rica em petróleo localizada na fronteira e alvo de disputas entre os dois países. A região foi palco de combates violentos nas duas últimas semanas e a esperança por um acordo havia aumentado na sexta-feira, quando o Sudão do Sul anunciou a retirada de suas tropas do local.
De acordo com o governo do país, os bombardeios tiveram como alvo um mercado e um campo de petróleo e deixaram ao menos dois mortos. As forças do Sudão também teriam invadido o território do país vizinhi com tanques e artilharia pesada. “Atendemos aos apelos para deixar Heglig, mas continuam nos bombardeando”, disse o diretor-adjunto dos serviços secretos do Sul, Mac Paul.
A comunidade internacional fez vários apelos por diálogo, mas nesta segunda-feira o presidente do Sudão, Omar al-Bashir, ordenou que a ação militar garanta a retirada de todos os soldados do país vizinho de seu território. “Não se negocia com essa gente”, afirmou. “Com eles, negociamos com fuzis e balas.”
Nesta segunda-feira, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, fez um apelo pelo fim da violência e pela retomada de negociações. A França também condenou o bombardeio e convocou os dois governos a respeitar os civis.
As tropas do Sudão do Sul, que conquistou sua independência em julho passado, invadiram a região de Heglig em 10 de abril. Por causa do conflito, a produção de petróleo na região foi suspensa, enfraquecendo ainda mais a economia sudanesa, em crise desde a divisão do país, que deixou três quartos das reservas no Sul.
Um depósito e oito geradores foram destruídos por um incêndio e o petróleo se espalhou pelo local administrado pelo consórcio majoritariamente chinês Greater Nile Petroleum Operating Compay (GNPOC), indicou a agência France Presse.
Os combates também provocaram a fuga de cerca de 5 mil habitantes de Heglig e das cidades vizinhas, segundo um informe das autoridades sudanesas citado pela ONU.
Com AP e AFP
Marcadores:
Sudão
20 de abril de 2012
EUA se esforçam para evitar Guerra Total entre Sudões
Scott Stearns | Departamento de Estado

Foto: VOA
Mapa do Sudão e o Sul do Sudão
Os Estados Unidos dizem que o Sudão e o Sul do Sudão precisam encontrar uma maneira de evitar a "guerra total", após a violência em toda a sua fronteira. Os dois países têm sido incapazes de resolver disputas sobre fronteiras, petróleo e questões de cidadania decorrentes da independência do sul do passado mês de Julho.
Depois de conversas com autoridades dos dois governos, o Enviado Especial dos EUA para o Sudão Princeton Lyman disse que os dois lados perceberam como eles estão perto de uma retomada da guerra em grande escala, e como isso será caro.
"Nas discussões que tive, tanto em Cartum e Juba, eu posso dizer com confiança que praticamente todos que eu tenho conversado dissera: 'Olha, nós não queremos ir para uma guerra com o outro. Precisamos encontrar uma saída ", disse Lyman.
Mas Lyman diz que permanecem sérias discordâncias sobre o que é necessário para acabar com o conflito.
"Não vai ser fácil", disse ele. "" "As emoções estão correndo muito, muito alto. Mas eu acho que a linha de fundo aqui, a linha básica é que ambos os países estão discutindo sobre a segurança."
Meses de hostilidade ao longo de oleoduto e taxas portuárias atingiu o clímax na semana passada quando combatentes do Sul do Sudão tomou o controle da cidade de óleo essencial de Heglig.
Falando a repórteres por telefone, de Cartum, Lyman o disse que Sul do Sudão foi surpreendido pela condenação internacional de seu movimento porque as autoridades em Juba afirmaram sempre o controle de Heglig. Lyman disse que isto não estava aparente no Acordo de Paz Global, que terminou 21 anos de luta e que levou à independência do sul.
"Então as pessoas que assumem, como fizemos, que havia pelo menos, se não oficialmente reconhecida por ambos os lados da fronteira, que não havia uma fronteira delimitada", disse ele. "Eles não vêem dessa maneira mas o ponto em si eles já reconhecem - [é] que você não se contenta com áreas de fronteira disputada a serem ocupadas."
Antes de retirar-se Heglig, diz Lyman o Sul do Sudão quer garantias de que não haverá mais ataques de milícias apoiadas pelo Sudão ou bombardeios sudaneses, bem como a retirada das tropas do norte da cidade de Abyei.
" Lyman diz que a paciência de Cartum sobre a ocupação de Heglig parece estar se esgotando, com o voto do presidente Gen. Omar al-Bashir na quinta-feira para ensinar ao sul "uma lição à força."
Parte da instabilidade ao longo da fronteira faz com que continue a violência nas províncias do sul do Kordofan e do Nilo Azul, onde muitas pessoas lutaram ao lado do sul pela independência de Cartum, mas continuam a fazer parte do Sudão.
"Nessa fronteira, tem havido apoio para grupos armados e há repercussões desta guerra a Kordofan do Sul / Blue Nile", disse Lyman. "E isso está criando uma série de confrontos e conflitos através da fronteira como cada um tenta proteger seus próprios interesses ao longo dessa fronteira."
Autoridades humanitárias dizem que a fome generalizada no sul do Kordofan e do Nilo Azul está piorando. A União Africana, Liga Árabe e as Nações Unidas têm uma proposta conjunta para permitir o transporte de suprimentos para a região.
Lyman diz que Cartum concorda em princípio com o plano, e que ele está fazendo de tudo para superar questões pendentes sobre como as partes da proposta a serem realizadas.
"Eu também estou esperando que com o anúncio de um programa humanitário, que também quase que por padrão obtenha a cessação das hostilidades nessa área, e que esperamos que cria-se um melhor ambiente para a paz", disse ele.
Lyman diz mediadores internacionais estão a trabalhar com ambos os governos para retornar a um acordo prévio sobre a zona tampão desmilitarizada e monitoradas numa faixa de 20 quilômetros para resolver em definitivo a fronteira entre eles.
www.voanews.com Depois de conversas com autoridades dos dois governos, o Enviado Especial dos EUA para o Sudão Princeton Lyman disse que os dois lados perceberam como eles estão perto de uma retomada da guerra em grande escala, e como isso será caro.
"Nas discussões que tive, tanto em Cartum e Juba, eu posso dizer com confiança que praticamente todos que eu tenho conversado dissera: 'Olha, nós não queremos ir para uma guerra com o outro. Precisamos encontrar uma saída ", disse Lyman.
Mas Lyman diz que permanecem sérias discordâncias sobre o que é necessário para acabar com o conflito.
"Não vai ser fácil", disse ele. "" "As emoções estão correndo muito, muito alto. Mas eu acho que a linha de fundo aqui, a linha básica é que ambos os países estão discutindo sobre a segurança."
Meses de hostilidade ao longo de oleoduto e taxas portuárias atingiu o clímax na semana passada quando combatentes do Sul do Sudão tomou o controle da cidade de óleo essencial de Heglig.
Falando a repórteres por telefone, de Cartum, Lyman o disse que Sul do Sudão foi surpreendido pela condenação internacional de seu movimento porque as autoridades em Juba afirmaram sempre o controle de Heglig. Lyman disse que isto não estava aparente no Acordo de Paz Global, que terminou 21 anos de luta e que levou à independência do sul.
"Então as pessoas que assumem, como fizemos, que havia pelo menos, se não oficialmente reconhecida por ambos os lados da fronteira, que não havia uma fronteira delimitada", disse ele. "Eles não vêem dessa maneira mas o ponto em si eles já reconhecem - [é] que você não se contenta com áreas de fronteira disputada a serem ocupadas."
Antes de retirar-se Heglig, diz Lyman o Sul do Sudão quer garantias de que não haverá mais ataques de milícias apoiadas pelo Sudão ou bombardeios sudaneses, bem como a retirada das tropas do norte da cidade de Abyei.
" Lyman diz que a paciência de Cartum sobre a ocupação de Heglig parece estar se esgotando, com o voto do presidente Gen. Omar al-Bashir na quinta-feira para ensinar ao sul "uma lição à força."
Parte da instabilidade ao longo da fronteira faz com que continue a violência nas províncias do sul do Kordofan e do Nilo Azul, onde muitas pessoas lutaram ao lado do sul pela independência de Cartum, mas continuam a fazer parte do Sudão.
"Nessa fronteira, tem havido apoio para grupos armados e há repercussões desta guerra a Kordofan do Sul / Blue Nile", disse Lyman. "E isso está criando uma série de confrontos e conflitos através da fronteira como cada um tenta proteger seus próprios interesses ao longo dessa fronteira."
Autoridades humanitárias dizem que a fome generalizada no sul do Kordofan e do Nilo Azul está piorando. A União Africana, Liga Árabe e as Nações Unidas têm uma proposta conjunta para permitir o transporte de suprimentos para a região.
Lyman diz que Cartum concorda em princípio com o plano, e que ele está fazendo de tudo para superar questões pendentes sobre como as partes da proposta a serem realizadas.
"Eu também estou esperando que com o anúncio de um programa humanitário, que também quase que por padrão obtenha a cessação das hostilidades nessa área, e que esperamos que cria-se um melhor ambiente para a paz", disse ele.
Lyman diz mediadores internacionais estão a trabalhar com ambos os governos para retornar a um acordo prévio sobre a zona tampão desmilitarizada e monitoradas numa faixa de 20 quilômetros para resolver em definitivo a fronteira entre eles.
Marcadores:
Sudão
19 de abril de 2012
Situação explosiva entre os dois Sudões: Sudão Norte ameaça livrar o Sudão do Sul de seus governantes
Líder sudanês diz que libertará Sudão do Sul de seus governantes
Além de ameaça de Bashir, chancelaria promete adotar medidas diplomáticas e militares para acabar com conflito em área petrolífera
EFE |
O presidente sudanês, General Omar Hassan al-Bashir, prometeu nesta quarta-feira "libertar" o Sudão do Sul de seus atuais governantes, o Movimento Popular de Libertação do Sudão (MPLS), em meio à crescente tensão entre ambos os países.
"Nosso principal objetivo a partir de hoje é libertar o Sudão do Sul do governo do MPLS. É nossa responsabilidade diante de nossos irmãos sul-sudaneses", disse Bashir em discurso realizado durante reunião da juventude do Partido do Congresso Nacional.
Para Bashir, os regimes de Cartum e Juba "não cabem juntos nas fronteiras do antigo Sudão", e por isso um dos dois deverá acabar com o outro. O governante garantiu que nas próximas horas chegarão "boas notícias da região em disputa entre ambos os países", a zona petrolífera de Heglig, que foi ocupada em 10 de abril pelas forças do Sudão do Sul.
Nesta quarta-feira, um alto diplomata de Cartum advertiu que seu governo usará todos os meios para acabar com "agressão" a região de Heglig.
O diretor do Departamento de Relações Internacionais do Ministério das Relações Exteriores do Sudão, Omar Dahab, disse que seu país tem o direito de adotar medidas diplomáticas e militares para atingir esse objetivo.
Nesse sentido, classificou o que ocorre na conflituossa região como "um menosprezo aos princípios da Carta da ONU que proíbem a agressão aos países, especialmente a ocupação, que é a mais brutal das agressões".
"O Conselho de Segurança das Nações Unidas deve trabalhar para pôr fim à situação de Heglig", ponderou Dahab, para quem o pedido da presidente rotativa do Conselho, Susan Rice, de aplicar sanções a Cartum e Juba é "injusto".
Além disso, Dahab disse que o Sudão tem direito de ser indenizado por todas as perdas causadas pela ocupação sul-sudanesa.
Liga Árabe
Ainda nesta quarta-feira, o governo sudanês pediu à Liga Árabe que convoque uma reunião urgente na próxima semana para discutir o conflito na fronteira.
Cartum acusa o Exército do Sudão do Sul de destruir instalações petrolíferas em Heglig. O governo de Juba, no entanto, disse que não atacou territórios sudaneses e que o Sudão do Sul é agredido "diariamente" por bombardeiros lançados pelo país vizinho.
A disputa por Heglig aumentou na semana passada, quando o Exército do Sudão do Sul passou a controlar a zona, o que levou Cartum a lançar uma contraofensiva para expulsar as forças inimigas.
A região de Heglig tem uma das maiores reservas de petróleo do Sudão e sua soberania é reivindicada por ambos os países.
Com agências de notícias.
Via Último Segundo
Marcadores:
Sudão
2 de março de 2012
Tensão entre Sudões :EUA denunciam ataques aéreos do Sudão Norte contra o Sudão Sul
EUA denunciam ataques aéreos no sul do Sudão
Os Estados Unidos denunciaram nesta quinta-feira como "inaceitáveis", relatados ataques aéreos do governo sudanês dentro do território do novo Estado do Sul do Sudão.

Os Estados Unidos denunciaram nesta quinta-feira como "inaceitáveis", relatados ataques aéreos do governo sudanês dentro do território do novo Estado do Sul do Sudão.
As autoridades do sul do Sudão disseram que jatos de combate sudaneses bombardearam poços de óleo ede água profundos no interior do Sul do Sudão e suas tropas terrestres cruzaram a fronteira impugnada nas regiões ricas em petróleo , mas o Sudão nega as acusações.
"Os Estados Unidos estão alarmados sobre relatos de bombardeios aéreos por parte da Armed Forces do Sudão dentro do Sul do Sudão," declarou a porta-voz do Departamento de Estado Victoria Nuland em um comunicado.
"Estes incidentes são inaceitáveis e ameaçam agravar as tensões entre os dois estados", acrescentou.
Nuland disse também "contínuos ataques aéreos a alvos civis por parte das Forças Armadas do Sudão são deploráveis e constituem violações do direito internacional para as quais não deve deixar de ser responsabilizado.
Os Estados Unidos, disse ela, "exigirão que o governo do Sudão acabe com esses bombardeios aéreos e imediatamente permita o acesso humanitário aos civis no sul do Kordofan e do Nilo Azul", que estão dentro do Sudão.
Produtores de petróleo Kordofan Sul permaneceu sob a administração de Cartum, quando o Sul do Sudão tornou-se independente em julho, mas a luta desde junho tem colocado rebeldes Nuba, uma vez aliados rebeldes no Sul, contra o exército sudanês.
Um conflito semelhante está ocorrendo no estado do Nilo Azul.
A secretária de Estado Hillary Clinton acusou na quarta-feira o presidente sudanês, Gen.Omar Hassanal al-Bashir de tentar minar o novo Estado do sul do Sudão, acrescentando que Washington considera opções crescentes de pressão sobre Bashir para reverter o curso.
Temendo o potencial de uma nova guerra, os Estados Unidos estão chamando para a plena implementação do Acordo de Paz Abrangente de 2005, que encerrou duas décadas de guerra civil entre o norte e o sul do Sudão.
O acordo levou a um referendo que resultou na criação de um Estado separado no sul do Sudão em julho passado.
As tensões foram levantadas pela disputa de fronteira ainda mal resolvida , partes dela que cortam campos petrolíferos, bem como as alegações mútuas que ambos os lados fazem incursões militares de forças rebeldes contra o outro.
Fonte: 
Marcadores:
Sudão
15 de fevereiro de 2012
Tensão entre Sudões
Sul do Sudão e Sudão foram envolvidos em uma guerra de palavras desde que o sul parou de bombear óleo para o norte em uma disputa sobre preços. B Ambos os lados têm alertado que um retorno à violência que é uma possibilidade.
Sul do Sudão está a reequipar suas forças armadas - a trabalhar para reforçar o Exército Popular um ex grupo rebelde do sul sob o Exército Popular de Libertação agora em uma força militar mais formal.
Soldados aqui na base militar de Bilpam em Juba podem ser chamados para a batalha mais cedo do que o esperado, se uma disputa amarga com o Sudão sob petróleo passa de uma guerra de palavras em ação.
O sul desligou os fluxos de petróleo ao norte, alegando que o Sudão tem roubado milhões de dólares de petróleo. Cartum diz que confiscaram o óleo para compensar taxas de trânsito não pagas.
Do Sul do Sudãoo Vice-ministro da Defesa, major D'Majak Agoot, disse que essas ações representam uma séria ameaça para a nova nação.
"Eu não quero apontar para uma fonte específica, mas qualquer coisa que tende a ameaçar nossos interesses fundamentais, como nação, claro, terão de ser respondidas", disse D'Agoot.
Embora o major D'Agoot não diz especificamente Sudão era a principal ameaça para o sul do Sudão, fora de seu escritório uma estátua do ex-SPLA General John Garang aponta firmemente para o norte.
Amanda Hsiao do Enough Project diz que o desligamento do óleo também pode provocar o Sudão a tomar medidas.
"Com a Sul dizendo que. Uma: eles estão dispostos a quebrar completamente as relações com o Norte. D uas: a de que eles vão buscar alternativas de dutos para que o seu petróleo não têm a fluir para o norte, Cartum fica com muito pouco de opções em termos de lidar com sua situação económica. Lembre-se que é um regime que tem poucos amigos na comunidade internacional ", disse Hsiao.
Sul do Sudão declarou a independência do Norte em julho de 2011 , após décadas de guerra civil que matou mais de um milhão de pessoas.
No ano passado, o Sudão bombardeou áreas perto da fronteira onde se suspeita que há milícias do Sul apoiadas em franca atividade, incluindo um ataque em Abyei em maio do ano passado, que deslocaram cerca de 100.000 pessoas.
Os líderes das duas nações disseram que um regresso à guerra é uma possibilidade.
Nas ruas de Juba, a capital em rápido desenvolvimento, os empresários estão nervosos com a perspectiva de nova guerra. Michael Toma vende suprimentos automotivos para o mercado de Jebel.
"Na minha opinião, eu acho que vem uma guerra - Eu não quero descartar a guerra porque a guerra é inevitável. No entanto, eu gostaria de pedir as duas autoridades para trabalhar juntos e entrar em diálogo para que possamos chegar a uma conclusão harmoniosa que vai beneficiar um ou outro país ", disse Toma.
Outros, como Simon Gatdier Yieh, dizer se o presidente sudanês, Gen. Omar Hassanal al-Bashir quer a guerra, ele vai buscá-la.
"Se a Bashir veio com a paz, em seguida, o nosso presidente vai falar com o Bashir de forma pacífica. Se a Bashir quer lutar com o povo do Sul do Sudão estamos prontos, mesmo agora estamos prontos ", disse Yieh.
Ambos os países são dependentes do Sul petróleo sudanês e, como uma paragem prolongada continua a drenar as suas duas economias, as tensões estão a aumentar.
Sul do Sudão está a reequipar suas forças armadas - a trabalhar para reforçar o Exército Popular um ex grupo rebelde do sul sob o Exército Popular de Libertação agora em uma força militar mais formal.
Soldados aqui na base militar de Bilpam em Juba podem ser chamados para a batalha mais cedo do que o esperado, se uma disputa amarga com o Sudão sob petróleo passa de uma guerra de palavras em ação.
O sul desligou os fluxos de petróleo ao norte, alegando que o Sudão tem roubado milhões de dólares de petróleo. Cartum diz que confiscaram o óleo para compensar taxas de trânsito não pagas.
Do Sul do Sudãoo Vice-ministro da Defesa, major D'Majak Agoot, disse que essas ações representam uma séria ameaça para a nova nação.
"Eu não quero apontar para uma fonte específica, mas qualquer coisa que tende a ameaçar nossos interesses fundamentais, como nação, claro, terão de ser respondidas", disse D'Agoot.
Embora o major D'Agoot não diz especificamente Sudão era a principal ameaça para o sul do Sudão, fora de seu escritório uma estátua do ex-SPLA General John Garang aponta firmemente para o norte.
Amanda Hsiao do Enough Project diz que o desligamento do óleo também pode provocar o Sudão a tomar medidas.
"Com a Sul dizendo que. Uma: eles estão dispostos a quebrar completamente as relações com o Norte. D uas: a de que eles vão buscar alternativas de dutos para que o seu petróleo não têm a fluir para o norte, Cartum fica com muito pouco de opções em termos de lidar com sua situação económica. Lembre-se que é um regime que tem poucos amigos na comunidade internacional ", disse Hsiao.
Sul do Sudão declarou a independência do Norte em julho de 2011 , após décadas de guerra civil que matou mais de um milhão de pessoas.
No ano passado, o Sudão bombardeou áreas perto da fronteira onde se suspeita que há milícias do Sul apoiadas em franca atividade, incluindo um ataque em Abyei em maio do ano passado, que deslocaram cerca de 100.000 pessoas.
Os líderes das duas nações disseram que um regresso à guerra é uma possibilidade.
Nas ruas de Juba, a capital em rápido desenvolvimento, os empresários estão nervosos com a perspectiva de nova guerra. Michael Toma vende suprimentos automotivos para o mercado de Jebel.
"Na minha opinião, eu acho que vem uma guerra - Eu não quero descartar a guerra porque a guerra é inevitável. No entanto, eu gostaria de pedir as duas autoridades para trabalhar juntos e entrar em diálogo para que possamos chegar a uma conclusão harmoniosa que vai beneficiar um ou outro país ", disse Toma.
Outros, como Simon Gatdier Yieh, dizer se o presidente sudanês, Gen. Omar Hassanal al-Bashir quer a guerra, ele vai buscá-la.
"Se a Bashir veio com a paz, em seguida, o nosso presidente vai falar com o Bashir de forma pacífica. Se a Bashir quer lutar com o povo do Sul do Sudão estamos prontos, mesmo agora estamos prontos ", disse Yieh.
Ambos os países são dependentes do Sul petróleo sudanês e, como uma paragem prolongada continua a drenar as suas duas economias, as tensões estão a aumentar.
Artigos Relacionados
-
Sul do Sudão: Cartum viola Pacto de Não-Agressão
Palavras azedas na fase inicial sobre as acusações por parte do governo de Juba de que os jatos sudaneses bombardearam regiões perto da fronteira disputada entre os dois países.Tradução: Bússola escolar e adaptação de Daniel -UNDFonte:VOA-Voz da América
Marcadores:
Sudão
Assinar:
Postagens (Atom)