; "At odds - but still talking")
Em desacordo-Mais ainda conversando
A disputa sobre o Irã entre os escritórios do presidente dos EUA, Barack Obama, e do primeiro-ministro de Israel, Binyamin Netanyahu, segunda-feira, foi reduzida essencialmente a uma batalha para a agenda de sua reunião em Nova York em 28 de setembro: Netanyahu estará a pressionar por um compromisso dos EUA para uma ação militar caso o Irã atravesse ainda-a-ser-concordados as linhas vermelhas, enquanto a Casa Branca rejeita linhas vermelhas - ou qualquer outro compromisso para a ação - como necessário nem útil.Mais recente refutação de Israel chegou segunda-feira, 10 de setembro do chefe de Inteligência ex-militar, Amos Yadlin, que argumentou que, mesmo sem acordados linhas vermelhas, Israel será capaz de lidar com os seus inimigos sem os Estados Unidos.
A disputa parecia ter chegado a um ponto de não retorno, deixando Obama e Netanyahu nada mais para discutir. No entanto, apenas o oposto é verdadeiro. Para os dois líderes seu próximo tête-à-tête é vital. É a última chance do presidente dos EUA para evitar um ataque israelense contra o programa nuclear do Irã, antes que ele enfrenta o eleitor americano em 6 de novembro, enquanto o primeiro-ministro não vai escapar qualquer oportunidade de aproveitar os EUA a este ataque. Ele precisa provar - e não apenas para o campo anti-guerra varia contra ele em casa, mas também para garantir o apoio militar - que tem sido relatado como falsamente contra um ataque - que ele se inclinou para trás, para obter o apoio dos EUA.Netanyahu não se sente que, mesmo se ele não falar de Obama ao redor (mais provável que não), ele perdeu o apoio americano, ele conta com o Congresso dos EUA a se alinhar atrás de Israel caso seja para destruir um Irã nuclear que jurou destruir o Estado judeu, bem como seções do público dos EUA e da mídia e de alguns dos judeus que apóiam o presidente, incluindo contribuintes para a campanha de seu peito.Essas são apenas algumas das razões pelas quais a última trincheira da cúpula EUA-Israel não podem ser evitada e de fato pode ser fundamental - tanto para fins pessoais de seus participantes e para os destinos políticos, e para o Oriente Médio em geral.Washington DEBKAfile e fontes políticas divulgaram que o diálogo terá dois níveis de acordo com o planejamento atual:
1. Em Nova York, Obama e Netanyahu vão tentar negociar um quadro comum;2. No Pentágono, em Washington, chefes de defesa como Leon Panetta e Ehud Barak serão postos para prestar quaisquer acordos alcançados em Nova York em prática, planos detalhados, que passaria a ser encaminhados de volta para os dois líderes para aprovação.
A disputa acirrada entre autoridades dos EUA e de Israel sobre "linhas vermelhas" foi, portanto, não mais do que brigar por cada um dos "líderes por pontos de partida para o diálogo de Nova York e, portanto, sua agenda e entendimentos finais. Por trás do choque de espadas, os diplomatas norte-americanos e israelenses estão trabalhando duro para negociar um ponto de partida comum. Eles estão colocando esforço tanto para prevenir a deterioração da linha em uma ruptura total antes de 28 de setembro.
Netanyahu discutiu outra linha vermelha segunda-feira quando ele se reuniu com o presidente Shimon Peres, em Jerusalém, a sua primeira reunião em três meses. Embora a presidência israelense é uma função em grande parte titular, Peres elegeu-se porta-voz sênior para os adversários de uma operação militar israelense contra o Irã.
Enquanto seus assessores tentaram estabelecer linhas acordadas entre eles antes da reunião de Netanyahu com Obama, DEBKAfile relata de que o confronto entre os dois políticos israelenses foram inconclusivas, porque Peres continuou exigindo que o primeiro-ministro se curve à vontade da Casa Branca.
A disputa parecia ter chegado a um ponto de não retorno, deixando Obama e Netanyahu nada mais para discutir. No entanto, apenas o oposto é verdadeiro. Para os dois líderes seu próximo tête-à-tête é vital. É a última chance do presidente dos EUA para evitar um ataque israelense contra o programa nuclear do Irã, antes que ele enfrenta o eleitor americano em 6 de novembro, enquanto o primeiro-ministro não vai escapar qualquer oportunidade de aproveitar os EUA a este ataque. Ele precisa provar - e não apenas para o campo anti-guerra varia contra ele em casa, mas também para garantir o apoio militar - que tem sido relatado como falsamente contra um ataque - que ele se inclinou para trás, para obter o apoio dos EUA.Netanyahu não se sente que, mesmo se ele não falar de Obama ao redor (mais provável que não), ele perdeu o apoio americano, ele conta com o Congresso dos EUA a se alinhar atrás de Israel caso seja para destruir um Irã nuclear que jurou destruir o Estado judeu, bem como seções do público dos EUA e da mídia e de alguns dos judeus que apóiam o presidente, incluindo contribuintes para a campanha de seu peito.Essas são apenas algumas das razões pelas quais a última trincheira da cúpula EUA-Israel não podem ser evitada e de fato pode ser fundamental - tanto para fins pessoais de seus participantes e para os destinos políticos, e para o Oriente Médio em geral.Washington DEBKAfile e fontes políticas divulgaram que o diálogo terá dois níveis de acordo com o planejamento atual:
1. Em Nova York, Obama e Netanyahu vão tentar negociar um quadro comum;2. No Pentágono, em Washington, chefes de defesa como Leon Panetta e Ehud Barak serão postos para prestar quaisquer acordos alcançados em Nova York em prática, planos detalhados, que passaria a ser encaminhados de volta para os dois líderes para aprovação.
A disputa acirrada entre autoridades dos EUA e de Israel sobre "linhas vermelhas" foi, portanto, não mais do que brigar por cada um dos "líderes por pontos de partida para o diálogo de Nova York e, portanto, sua agenda e entendimentos finais. Por trás do choque de espadas, os diplomatas norte-americanos e israelenses estão trabalhando duro para negociar um ponto de partida comum. Eles estão colocando esforço tanto para prevenir a deterioração da linha em uma ruptura total antes de 28 de setembro.
Netanyahu discutiu outra linha vermelha segunda-feira quando ele se reuniu com o presidente Shimon Peres, em Jerusalém, a sua primeira reunião em três meses. Embora a presidência israelense é uma função em grande parte titular, Peres elegeu-se porta-voz sênior para os adversários de uma operação militar israelense contra o Irã.
Enquanto seus assessores tentaram estabelecer linhas acordadas entre eles antes da reunião de Netanyahu com Obama, DEBKAfile relata de que o confronto entre os dois políticos israelenses foram inconclusivas, porque Peres continuou exigindo que o primeiro-ministro se curve à vontade da Casa Branca.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND