Irã x UE

o

Irã ameaça interromper as exportações de petróleo e considera sanções anti-Europa

Via: RT

24 de outubro de 2012
 

Irã adverte que poderá parar de exportar petróleo, impulsionando os preços do petróleo globais  pra cima, pelos EUA e seus aliados da Europa que devem  reforçar as sanções ainda mais. Para esse caso, Teerã diz, ele tem uma estratégia de contingência para continuar sem receitas do petróleo.

"Se você continuar a adicionar às sanções, vamos parar nossas exportações de petróleo para o mundo," O poderoso ministro do petróleo iraniano Rostam Qasemi alertou a repórteres terça-feira. "A falta de petróleo iraniano no mercado drasticamente adicionará o preço."

O Irã está atualmente sob pressão de sanções internacionais, principalmente na exportação de petróleo, impostas pelo Conselho de Segurança da ONU, os EUA ea UE a fim de conter o controverso programa nuclear da República Islâmica. Washington e alguns de seus aliados acreditam que o programa está sendo usado para desenvolver uma arma nuclear.

Em 15 de outubro, os ministros da União Europeia estrangeira aprovou um novo pacote de sanções contra o Irã financeira, o comércio, transporte, energia e telecomunicações.

 No início de outubro, os legisladores americanos também estenderam as sanções contra o Irã já intensas.

As medidas já estão gravemente ferindo a  economia da República Islâmica.

No entanto, Qasemi disse que o Irã tem um "Plano B", que vai permitir ao país sobreviver  sem lucros das vendas de petróleo. Ele não mencionou quanto tempo a economia poderia funcionar, porém, sem a venda de petróleo.

O Irã ainda está bombeando petróleo em capacidade e produzindo 4 milhões de barris por dia (bpd), Qasemi disse, negando relatório da Opep que a produção do país caiu para cerca de 2,7 milhões de bpd.  Ele acrescentou que "o Irã tem enfrentado sanções dos EUA por 30 anos, enquanto administra com sucesso o seu setor de petróleo."

  Parlamento iraniano considera sanções sobre a Europa

Irritados com uma nova rodada de sanções, os parlamentares iranianos estão trabalhando em um "pacote de embargo preventivo", que atingirão estados europeus, Press TV informou.

Funcionários planejam impor em resposta sanções em três fases.

  A  primeiro irá privar os inimigos do Irã de sua luz de alta qualidade e petróleo bruto pesado. De acordo com o relatório, 70 plantas europeias  de refino de petróleo  dependem do petróleo iraniano.

  A segunda fase é a proibição de mercadorias transportadas a partir de Estados europeus que participaram da imposição das sanções contra Teerã.

E o terceiro seria proibir os cidadãos iranianos de viajarem para países hostis.

Bordoadas e contra bordoadas econômicas UE x Irã, as vésperas das negociações nucleares em Istambul -Turquia

 Irã impõe contra-sanções a UE suspendendo petróleo

(Reuters) - O Irã cortou as exportações de petróleo para Espanha e pode parar as vendas para a Alemanha e a Itália, disse a  televisão estatal iraniana em língua Inglês na terça-feira, em um movimento aparente para fortalecer sua posição antes das negociações cruciais com as potências mundiais ainda esta semana.

Mas, numa indicação de que"contra-sanções" de Teerã eram de pouco impacto, maior refinaria da Espanha disse que já havia substituído o  bruto iraniano com  meses  atrás pelo petróleo da Arábia Saudita .

Irã tem desempenhado um jogo tit-for-tat sobre as transferências do  bruto desde que  a União Europeia decidiu em janeiro por parar todas as importações de petróleo iranianas a partir de julho, parte de uma série de novas sanções destinadas a forçar Teerã a diminuir o trabalho atômico que o Ocidente suspeitos é parte de um programa de armas nucleares.

As negociações entre Teerã e seis potências mundiais destinadas a facilitar o nuclear stand-off estão definidas para retomar em Istambul no sábado, e pode abrir caminho para um abrandamento das sanções e poderiam levantar a ameaça de ataques aéreos israelenses contra o Irã.

Estados da UE têm procurado alternativa ao fornecimento de  óleo antes do prazo estabelecido de julho, com o Irã ameaça cortar exportações em primeiro lugar, algo de Imprensa do Irã TV disse que estava no bom caminho.

"Teerã corta o  fornecimento de petróleo à Espanha depois de parar de exportação em bruto para a Grécia como parte de suas contra-sanções," Press TV, citando fontes não identificadas, acrescentando que um movimento semelhante estava sendo considerado para a Alemanha e a Itália.

Um porta-voz espanhol refinaria da Repsol disse que não tem sido comprado  petróleo iraniano por meses.

"Não há bruto do Irã para nós desde janeiro", disse ele.

A UE era o segundo maior comprador de petróleo iraniano, depois da China antes do embargo, que é um ataque direto sobre a maior fonte do membro da OPEP de receitas de exportação.

Negociações  Nucleares

Importações iranianas a Repsol foram estimadas em cerca de 65.000 barris por dia no ano passado, tornando-se uma das médias de Teerã clientes europeus.

A maioria dos compradores europeus já reduzem ou suspendeu suas compras do Irã em antecipação do 01 de julho prazo e devido às dificuldades crescentes em pagar o petróleo após novas sanções foram impostas a bancos iranianos.

Mais cedo na terça-feira, o presidente Mahmoud Ahmadinejad disse que o Irã poderia resistir a um embargo total sobre as suas vendas de petróleo para vários anos.

"Devemos dizer a eles (o Ocidente) que temos muito (dinheiro) salvo que, mesmo se não vender petróleo para dois a três anos, o país conseguiria sobreviviver facilmente", o semi-oficial agência de notícias Fars citou-o como dizendo.

Mas países ocidentais esperam que a pressão vai apertar sanções concessões de Teerã.

Ministério das Relações Exteriores britânico Alistair Burt ministro disse que o fato de que Teerã tinha acordado nas negociações deve cobrir o seu programa nuclear - algo que tentou evitar no ano passado - foi um começo otimista.

"No passado, não tiveram êxito porque o governo iraniano não foi preparado para falar sobre seu programa nuclear. Se isso é diferente agora, então essas conversas têm uma boa chance de sucesso", disse Burt em um "video blog", gravado para um site do Foreign Office que visa iranianos chamado de "Reino Unido para os iranianos"

Passos modestos

Um diplomata ocidental disse que as esperanças de negociações de sábado eram modestas e na melhor das hipóteses eles iriam levar a uma segunda reunião.

"O principal objetivo é lançar um processo sustentado. Queremos dar passos modestos, se houver um ambiente propício para o progresso, e ir para uma segunda reunião", disse o diplomata.

Site do Ministério das Relações Exteriores do Iraque disse em seu site todas as partes concordaram em realizar uma reunião depois de Istambul, em Bagdá - um local favorecido por Teerã que construiu laços estreitos com o  governo pós-Saddam Hussein , liderado pelos xiitas.

A Agência Internacional de Energia, o consultor de energia para países industrializados, disse que as sanções contra o Irã poderia reduzir suas exportações de petróleo em até 1 milhão de barris por dia, ou 40 por cento, a partir do meio do ano.

Além do embargo europeu, o Irã enfrenta cortes em ordens de seus maiores clientes na Ásia após pressão diplomática concertada dos Estados Unidos.

Analistas dizem que uma interrupção  será muito dolorosa para a República Islâmica que está enfrentando uma inflação crescente, já bem acima dos 20 por cento, e uma moeda desvalorizada.

Mas desde que o embargo europeu foi anunciado o preço do Brent aumentou, dando mais flexibilidade Teerã às transferências com desconto.

Os EUA Energy Information Administration (EIA) divulgou um relatório nesta terça-feira que disse que mesmo sem as novas sanções, a produção de petróleo do Irã poderia cair quase 15 por cento este ano, devido ao investimento estrangeiro reduzido.

(Reportagem adicional de Zahra Hossenian e Daria Sito-Sucic em Sarajevo, Daniel Fineran em Dubai, Justyna Pawlak em Bruxelas, Adrian Croft em Londres e Kami Aseel em Bagdá; edição por Robin Pomeroy)