Crise entre sudões:

China pede moderação em conflito entre Sudão do Sul-Sudão

Um soldado ferido do Exército de  Libertação do Povo do  Sul do Sudão é tratado no Hospital Militar em Rubkona, Sul do Sudão, no domingo. Sudão afirmou ter infligido pesadas perdas que supostamente  os rebeldes atacaram uma cidade estratégica no  sul  do Sudão no mesmo dia em que as forças sul-sudanêsas terminou sua ocupação do campo petrolífero chave de Heglig. Adriane Ohanesian / AFP

 

  A China saúda a perspectiva de paz entre o Sul do Sudão e Sudão, que parecia possível, após o exército do Sul do Sudão disse no domingo que tinha puxado para trás de Heglig, uma área de fronteira contestada, local de semanas de intensos combates.

  "Esperamos que ambos os lados se respeitam mutuamente a soberania e reforçem a confiança mútua," disse o porta-voz do Ministério do Exterior Liu Weimin.  Ambos os lados devem retomar as negociações o mais rapidamente possível, afirmou Liu, pedindo "calma e moderação" de ambas Cartum e Juba.

Liu acrescentou que a China iria trabalhar com a societé internacional e desempenhar um papel construtivo no aconselhamento e incentivando as negociações para ambos os lados.

  Cartum disse que 938 soldados do Povo Sudanês de Libertação do Exército, o exército do Sul do Sudão e da Justiça rebelde de Darfur e do Movimento Igualdade foram mortos durante a batalha para restaurar a área de petróleo Heglig.

"O exército sudanês conseguiu matar 938 soldados, dispersos sete batalhões do SPLA e JEM e prenderam muitos de seus comandantes durante as batalhas para restaurar Heglig", o major-general Abdul Kamal-Marouf, o comandante do exército sudanês, que liderou a batalha Heglig, foi citado pelo diário Al-Sudani como dizendo.

 "As forças armadas sudanesas realizaram ferozes batalhas com o inimigo dentro da cidade para evitar prejudicar as instalações de petróleo com armas de fogo", acrescentou, observando que o exército sudanês confiscou a maioria das armas usadas pelo SPLA durante as batalhas .

Exército do Sul do Sudão disse que 19 de seus soldados e 240 forças inimigas tinham sido mortos durante a sua ocupação de 10 dias de Heglig.

 O governo sudanês anunciou na sexta-feira que a área rica em petróleo de Heglig foi "libertada" depois de ser apreendido pela SPLA, mas não serviu dizer como muitos de seus soldados morreram na operação.

 O presidente sudanês,  General  Omar Hassanal  al-Bashir disse que o exército sudanês "à força" restaurada na área, insistindo que as forças sul do Sudão fugiram e não retirado voluntariamente, como o governo do Sudão do Sul afirmou.

Em um desenvolvimento relacionado, a Al Ray Al Am diário informou que o Ministério sudanês dos Negócios Estrangeiros convocou representantes do Comitê Internacional da Cruz Vermelha em Cartum para consultar sobre medidas para enterrar os corpos dos soldados do SPLA mortos durante as batalhas em Heglig.

 O ministério disse que o movimento demonstra o seu compromisso com as leis internacionais e humanitárias, nomeadamente, os quatro acordos de Genebra, seus anexos e protocolo relacionado aos conflitos internacionais, acrescentando que os dois lados concordaram em seguir os procedimentos estipulados nos acordos.

Num outro desenvolvimento, o Ministério do  petróleo sudanês começou a tomar as providências necessárias para retomar o bombeamento de petróleo de campos petrolíferos Heglig depois de tomar a área de volta.

Ministro de Estado sudanês para o  Petróleo  Gen.Ishaq Bashir disse que o óleo de bombeamento em Heglig voltaria muito em breve, acrescentando que a operação dos campos de petróleo e instalações de petróleo seria realizada em coordenação com as Forças Armadas do Sudão, segundo o jornal.

O Presidente  Gen. al-Bashir prometeu não dialogar nunca mais com o Sul do Sudão na questão do petróleo e para restringir o Sul do Sudão a partir de transporte de petróleo através do território sudanês.

JJuba só "usar as receitas do petróleo para destruir o Sudão e para financiar os criminosos no Sudão", o presidente al-Bashir disse, quando discursava num comício de massas na sexta-feira à noite no centro de Cartum.

"O petróleo é a salvação econômica para o Sudão e Sudão do Sul. Esperamos recompensas da indústria do petróleo poderia ser adequadamente distribuídos, comforming aos interesses fundamentais de ambos os lados", disse Liu, sublinhando que os direitos e interesses legítimos dos produtores de petróleo da China e seus parceiros, que têm grandes projetos nos dois países, devem ser protegidos.

O Sul apreendeu Heglig em 10 de abril e ocuparam por 10 dias, o que provocou a pior batalha desde a sua independência em julho de 2011, bem como sérias preocupações internacionais.
  Daily Xinhua - China Daily
http://usa.chinadaily.com.cn