Putin a vistar Bruxelas como líder da União Eurasiana

Via:
http://www.euractiv.com

O presidente russo, Vladimir Putin, é esperado para assistir à cimeira UE-Rússia em Bruxelas no final deste mês. Mas ele vai se certificar de seus anfitriões recebê-lo como representante da União Euroasiática - projeto de estimação de Putin geopolítica, que tem semelhanças com a UE.

A data da cúpula é ainda uma hipótese de "trabalho", mas diplomatas disseram EurActiv eram bastante confiante de que Putin será em Bruxelas, em 21 de Dezembro.

O líder russo fez sua primeira aparição internacional ontem (03 de dezembro) após o cancelamento de várias viagens ao exterior por causa de um problema nas costas aparente.  Putin foi na Turquia ontem, aparecendo razoavelmente em forma.

 A cúpula é o segundo a ter lugar este ano, depois de uma primeira cimeira em São Petersburgo em junho , onde Putin listados condições para a assinatura de um novo tratado básica entre a Rússia ea UE.

  Putin disse que não iria avançar nas negociações, a menos que a UE formalizou relações com o chamado Espaço Económico Comum envolvendo a Rússia, Belarus e Cazaquistão (ver fundo).  Os três países também forjou uma união aduaneira.

 Embora as relações entre os estados da antiga União Soviética ainda estão evoluindo, Putin tem promovido publicamente os costumes e laços econômicos como um sinal de crescente integração e tem procurado expandir a união com outros ex-URSS países, incluindo a Ucrânia.

Relações UE-Rússia são actualmente regidos por uma Parceria de 1997 e Acordo de Cooperação, que estava previsto para ser substituído depois de 10 anos por um novo acordo. Mas as negociações sobre um novo tratado básico estão paralisadas.

 Rússia quer o seu novo tratado básico para incluir o seu novo acordo com os países vizinhos. Mas os seus homólogos da UE - presidente da Comissão Européia, José Manuel Durão Barroso e Presidente do Conselho, Herman Van Rompuy - explicou que a União não tem um mandato para as negociações com o Espaço Económico Comum. Rússia recentemente tornou-se membro da Organização Mundial do Comércio.Mas a adesão do Cazaquistão e Belarus especialmente para o corpo comércio mundial vai levar tempo, adiando quaisquer planos para um Tratado de base entre Bruxelas e Moscou.

E parece que Moscou não mudou sua opinião sobre o formato de suas futuras relações com a UE.

UE não pode ter relações com a Rússia só

Autoridades russas e da União Europeia revelaram  profundas diferenças em um debate organizado ontem (03 de dezembro) pelo Centro de Estudos Políticos Europeus (CEPS), um think tank de Bruxelas.

 Tatiana Valovaya, representando a Comissão Económica da Eurásia, deixou claro que um "espaço económico comum" não pode ser criado entre a UE ea Rússia, mas apenas entre a UE ea União Euro-asiática.  Ela também disse que ela estava pronta para começar a "todas as consultas necessárias" com a Comissão Europeia a este respeito.

 Seus pontos de vista foram recebidos com aplausos pelos funcionários vários Rússia altos presentes, incluindo o embaixador do país para a UE, Vladimir Chizhov.

Valovaya criticou as conclusões de um relatório do CEPS, apresentado pelo pesquisador Hrant Kostanyan, que disse que as perspectivas para a integração econômica no futuro Eurásia união económica eram "menos favorável".

Kostanian havia comparado a UE em seus estágios iniciais com a União Euroasiática no momento presente.  Ele apontou para a estrutura desequilibrada do sindicato (Rússia sendo "muito grande" em relação aos seus parceiros), bem como o intercâmbio limitado de Moscou com Belarus e Cazaquistão, em comparação com a dependência relativamente grande desses países a partir da economia russa.

Além disso, o comércio entre a Bielorrússia e Cazaquistão é quase inexistente, disse ele.  Kostanian também mencionou as muitas barreiras não-tarifárias e do judiciário não confiável, que carrega um potencial para a disputa comercial.

Valovaya disse que CEPS "obviamente" tinha "os métodos adequados para comparar", mas "não há informação suficiente" sobre a integração regional da Rússia, que ela cometeu para fornecer.Ela disse que a união aduaneira ainda estava sendo modelado após a UE.Ela também destacou algumas "vantagens" da união aduaneira em relação à UE, citando a falta de escrutínio parlamentar.

UE tem sentimentos mistos sobre os costumes da Rússia união

 Pedro Balas, vice-diretor geral para o comércio na Comissão da UE, por sua vez compartilhou as conclusões do relatório CEPS e descreveu os CU como "nada mais do que uma união aduaneira parcial".

 Ele disse que a UE é favorável a criação de uma outra união aduaneira em seu bairro, se ele contribuiu para a liberalização das relações econômicas.

Mas Balas acrescentou que este não tinha sido o caso até agora com a união aduaneira, cujo maior proteção tarifária tem criado problemas para o Cazaquistão, o mais liberal dos países, como ele descreveu, com respeito a sua adesão à OMC.

 Rússia parece violar as regras da OMC, disse ele, acrescentando que há preocupações de Bruxelas, incluindo barreiras de importação que são inconsistentes com as regras da OMC e preconceito contra os veículos importados.

"Nesta fase, não acho que as condições estão em vigor para um acordo UE-união aduaneira, simplesmente devido ao fato de que o [Eurásia] união aduaneira não é compatível com a OMC", disse Balas.

Lisboa a Vladivostok?

 Balas acrescentou que as perspectivas de uma área de livre comércio de Lisboa a Vladivostok, como descrito por Putin, teria de "esperar" até que as condições para um acordo de livre comércio entre a UE ea união aduaneira estejam  no lugar.

 Ucrânia, um país que, ao contrário da Rússia busca a integração na UE, mostrou ciúme com o fato de que Moscou realizará duas cimeiras com a UE em 2012, mas nenhum com Kyiv.  Perguntado por EurActiv sobre o lugar da Ucrânia nos planos da Rússia, Valovaya disse que não importa se Kyiv teve uma "relação especial" com os Russina liderando a  união aduaneira ou a UE, "enquanto nós temos este espaço económico comum entre a Eurásia e a União Europeia ".

 "Para mim, não há diferença se a Ucrânia é parte de um futuro euro-asiática união económica, ou uma parte de um acordo de livre comércio com a UE", disse ela.

”Balas disse pacto comercial da UE com a Ucrânia seria "pronto para assinar" nos "próximos meses". Ele disse que a Ucrânia tinha muito mais a ganhar com laços comerciais mais estreitas com a UE do que com o bloco liderada pela Rússia.