; "Defense Minister Ehud Barak")
Refutados foram os desentendimentos relatados sobre a opção militar contra o programa nuclear do Irã entre os EUA e Israel, e entre ele próprio e o primeiro-ministro Binyamin Netanyahu, em mais de uma longa entrevista de rádio dada pelo ministro da Defesa, Ehud Bara, quinta-feira 9 de agosto. Ele explicou que os EUA e inteligência israelense, essencialmente, estão olho no olho sobre o assunto e assim o é entre ele e o primeiro-ministro.
Barak referiu-se a Nova Estimativa Nacional de Inteligência dos EUA (NIE) sobre o Irã como uma confirmação de que ambas as capitais entendem que o tempo não é muito e deixado para a tomada de decisão sobre se deve ou não partirem para a ofensiva contra as instalações nucleares do Irã, quando e por que, segundo ele, "um Irã nuclear está tomando forma bem diante de nossos olhos."
Observação chave do ministro da Defesa, Barak foi esta: "Eu estou ciente de uma inteligência americana encontrando (não a Nova Estimativa de Inteligência Nacional), que traz avaliações de inteligência americanas [do estado atual do programa nuclear iraniano] muito próximo ao nosso e isto faz com que a questão iraniana [ou seja, a questão do programa nuclear iraniano e uma possível operação militar contra ele] de extrema urgência ", disse ele, sem dar mais explicações.
Barak revelou que os EUA e Israel têm estado essencialmente em sintonia por muitos meses em suas estimativas do progresso nuclear iraniano e os fatores segurando Teerã a começar a construir uma bomba nuclear. Todas as opções, portanto, permanecem sobre a mesa, frisou.
DEBKAfile militar e fontes de inteligência acrescentaram: Americano-israelenses falam sobre uma operação militar contra o Irã desde o início de 2012. O governo estava ciente de que apesar das objeções do presidente Barack Obama, Israel logo entraria em ação contra as instalações nucleares iranianas.
Essa presunção foi adotada como sua hipótese de trabalho pelos escalões de comando superior do país, entre o secretário de Defesa, Leon Panetta, ao presidente do Joint Chiefs of Staff general Martin Dempsey e até o chefe do Comando Central dos EUA, o general James Mattis, que tem tanto Israel e Irã, sob sua jurisdição.
Barak ressaltou que ele e o primeiro-ministro estão em total harmonia sobre esta questão. "O que nós (o primeiro-ministro e eu, e os norte-americanos) entendemos é que não há muito tempo para decidir [sobre um ataque ao Irã]"
Ele se referiu em resposta a uma pergunta com o comentário do ex-chefe do Mossad ,Ephraim Halevy feito na semana passada: ". Se eu fosse iraniano, eu estaria muito preocupado com as próximas doze semanas"
Para isso, Barak disse que "há alguma base para o que Halevy disse." Ele acrescentou: "Em breve, teremos que tomar algumas decisões difíceis."
Quanto aos conflitos de interesses públicos sobre os meios de comunicação sobre o momneto de atacar o Irã, o ministro da Defesa disse que alguns dos debates e divulgações públicas, não só prejudicam a segurança de Israel, mas realmente ajudam a Teerã.
O preço de permitir que o Irã possa alcançar uma arma nuclear será muito maior do que o custo de um ataque em si . Isso já está acontecendo, disse o ministro israelense. "E devemos levar em conta os perigos e os preços muito íngremes na vida humana e de recursos, se o Irã se torna nuclear. Em primeiro lugar, devemos considerar o resultado de a Arábia Saudita, a Turquia, e então o novo Egito se tornarem potências nucleares em sua vez. "
Questionado sobre um relatório não atribuído na quinta-feira que a Arábia Saudita tinha enviado uma mensagem para a administração Obama ameaçando interceptar quaisquer aviões bombardeiros israelenses, usando o seu espaço aéreo para atacar o Irã, Barak respondeu que não estava familiarizado com tal mensagem. Mas, segundo ele, a Arábia Saudita é um estado soberano e toma suas próprias decisões como qualquer outro país.
Ele passou a avisar que uma outra conseqüência da nuclearização do Irã seria o fortalecimento de elementos terroristas na região, como o procurador de Teerã no Líbano, o Hezbollah .
Ao mesmo tempo, Barak também disse: É bem possível que tenhamos de lidar com o Hezbollah de qualquer maneira ".
Este fato foi tirada por fontes DEBKAfile como sugerindo que o Hezbollah é uma ameaça crescente - tanto por causa do seu apoio para Bashar Al Assad na guerra civil e para a realização iraniana no patrocínio de ataques terroristas contra israelenses em diferentes partes do mundo.
Ao discutir a situação de terror jihadista no Sinai Egípcio , o ministro da Defesa E. Barak afirmou sua confiança de que o Egito seja capaz de lidar com ele. "Mas eu não posso dizer se ele tem a vontade de fazê-lo", acrescentou.
Por mais de um ano desde a derrubada de Mubarak, "Israel tem estado a reajustar suas forças armadas e os recursos de inteligência nas áreas adjacentes do Egito e Sinai", disse ele. "Nós temos implantado uma bateria Iron Dome interceptor de mísseis perto de Eilat, no caso torna-se necessário nesse setor."
Barak não deu detalhes sobre o que ele espera que aconteça no setor de Eilat, que é o ponto mais ao sul no mapa de Israel, ou contra a qual o sistema de defesa anti- mísseis foi implantado.
Ele fez oferecer uma previsão sobre a Síria, estimando-se que muito em breve "veríamos o presidente sírio, Bashar Al Assad se entrincheirando com o seu exército em um enclave fortificado no Alawitistão " abrangendo a costa da Síria e as Montanhas Alawitas.
"Quanto mais a guerra na Síria se arrasta", disse ele, " quanto maior será a perspectiva de caos total."
O ministro da Defesa sublinhou a importância das tentativas de renovar as negociações de paz com os palestinos o mais rápido possível. Ele citou a crescente força do Hamas e seus vínculos com a Irmandade Muçulmana no Egito e em outros países árabes como urgência dos empréstimos para o relançamento do processo de paz.
"Sobre esta questão, o tempo não está do nosso lado", disse ele. "Mas se o progresso prova evasivo, nós dois [Israel e os palestinos] podemos ser confrontados com a necessidade de executar determinadas mutuamente acordadas medidas unilaterais."
Barak referiu-se a Nova Estimativa Nacional de Inteligência dos EUA (NIE) sobre o Irã como uma confirmação de que ambas as capitais entendem que o tempo não é muito e deixado para a tomada de decisão sobre se deve ou não partirem para a ofensiva contra as instalações nucleares do Irã, quando e por que, segundo ele, "um Irã nuclear está tomando forma bem diante de nossos olhos."
Observação chave do ministro da Defesa, Barak foi esta: "Eu estou ciente de uma inteligência americana encontrando (não a Nova Estimativa de Inteligência Nacional), que traz avaliações de inteligência americanas [do estado atual do programa nuclear iraniano] muito próximo ao nosso e isto faz com que a questão iraniana [ou seja, a questão do programa nuclear iraniano e uma possível operação militar contra ele] de extrema urgência ", disse ele, sem dar mais explicações.
Barak revelou que os EUA e Israel têm estado essencialmente em sintonia por muitos meses em suas estimativas do progresso nuclear iraniano e os fatores segurando Teerã a começar a construir uma bomba nuclear. Todas as opções, portanto, permanecem sobre a mesa, frisou.
DEBKAfile militar e fontes de inteligência acrescentaram: Americano-israelenses falam sobre uma operação militar contra o Irã desde o início de 2012. O governo estava ciente de que apesar das objeções do presidente Barack Obama, Israel logo entraria em ação contra as instalações nucleares iranianas.
Essa presunção foi adotada como sua hipótese de trabalho pelos escalões de comando superior do país, entre o secretário de Defesa, Leon Panetta, ao presidente do Joint Chiefs of Staff general Martin Dempsey e até o chefe do Comando Central dos EUA, o general James Mattis, que tem tanto Israel e Irã, sob sua jurisdição.
Barak ressaltou que ele e o primeiro-ministro estão em total harmonia sobre esta questão. "O que nós (o primeiro-ministro e eu, e os norte-americanos) entendemos é que não há muito tempo para decidir [sobre um ataque ao Irã]"
Ele se referiu em resposta a uma pergunta com o comentário do ex-chefe do Mossad ,Ephraim Halevy feito na semana passada: ". Se eu fosse iraniano, eu estaria muito preocupado com as próximas doze semanas"
Para isso, Barak disse que "há alguma base para o que Halevy disse." Ele acrescentou: "Em breve, teremos que tomar algumas decisões difíceis."
Quanto aos conflitos de interesses públicos sobre os meios de comunicação sobre o momneto de atacar o Irã, o ministro da Defesa disse que alguns dos debates e divulgações públicas, não só prejudicam a segurança de Israel, mas realmente ajudam a Teerã.
O preço de permitir que o Irã possa alcançar uma arma nuclear será muito maior do que o custo de um ataque em si . Isso já está acontecendo, disse o ministro israelense. "E devemos levar em conta os perigos e os preços muito íngremes na vida humana e de recursos, se o Irã se torna nuclear. Em primeiro lugar, devemos considerar o resultado de a Arábia Saudita, a Turquia, e então o novo Egito se tornarem potências nucleares em sua vez. "
Questionado sobre um relatório não atribuído na quinta-feira que a Arábia Saudita tinha enviado uma mensagem para a administração Obama ameaçando interceptar quaisquer aviões bombardeiros israelenses, usando o seu espaço aéreo para atacar o Irã, Barak respondeu que não estava familiarizado com tal mensagem. Mas, segundo ele, a Arábia Saudita é um estado soberano e toma suas próprias decisões como qualquer outro país.
Ele passou a avisar que uma outra conseqüência da nuclearização do Irã seria o fortalecimento de elementos terroristas na região, como o procurador de Teerã no Líbano, o Hezbollah .
Ao mesmo tempo, Barak também disse: É bem possível que tenhamos de lidar com o Hezbollah de qualquer maneira ".
Este fato foi tirada por fontes DEBKAfile como sugerindo que o Hezbollah é uma ameaça crescente - tanto por causa do seu apoio para Bashar Al Assad na guerra civil e para a realização iraniana no patrocínio de ataques terroristas contra israelenses em diferentes partes do mundo.
Ao discutir a situação de terror jihadista no Sinai Egípcio , o ministro da Defesa E. Barak afirmou sua confiança de que o Egito seja capaz de lidar com ele. "Mas eu não posso dizer se ele tem a vontade de fazê-lo", acrescentou.
Por mais de um ano desde a derrubada de Mubarak, "Israel tem estado a reajustar suas forças armadas e os recursos de inteligência nas áreas adjacentes do Egito e Sinai", disse ele. "Nós temos implantado uma bateria Iron Dome interceptor de mísseis perto de Eilat, no caso torna-se necessário nesse setor."
Barak não deu detalhes sobre o que ele espera que aconteça no setor de Eilat, que é o ponto mais ao sul no mapa de Israel, ou contra a qual o sistema de defesa anti- mísseis foi implantado.
Ele fez oferecer uma previsão sobre a Síria, estimando-se que muito em breve "veríamos o presidente sírio, Bashar Al Assad se entrincheirando com o seu exército em um enclave fortificado no Alawitistão " abrangendo a costa da Síria e as Montanhas Alawitas.
"Quanto mais a guerra na Síria se arrasta", disse ele, " quanto maior será a perspectiva de caos total."
O ministro da Defesa sublinhou a importância das tentativas de renovar as negociações de paz com os palestinos o mais rápido possível. Ele citou a crescente força do Hamas e seus vínculos com a Irmandade Muçulmana no Egito e em outros países árabes como urgência dos empréstimos para o relançamento do processo de paz.
"Sobre esta questão, o tempo não está do nosso lado", disse ele. "Mas se o progresso prova evasivo, nós dois [Israel e os palestinos] podemos ser confrontados com a necessidade de executar determinadas mutuamente acordadas medidas unilaterais."
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND