Zona do Euro e Reino Unido correm o risco de recessão, adverte UE
A zona do euro está em risco de entrar em recessão e as perspectivas para o Reino Unido não é muito melhor, a Comissão Europeia alertou, já que reduziu suas previsões de crescimento.
A Comissão disse que a confiança fraca irá prejudicar os investimentos comerciais e gastos mais apertados e o governo vai reduzir a demanda doméstica na Europa Foto:. Getty
Minará a fraca confiança do investimento empresarial e os gastos mais apertados governo vai reduzir a demanda doméstica, disse a Comissão.
"O crescimento estagnou na Europa, e há um risco de uma nova recessão", disse Olli Rehn, da Comissão e vice-presidente para assuntos económicos e monetários.
A Comissão, que é o braço executivo da União Europeia, reduziu drasticamente sua previsão de crescimento na zona euro euro para 1.5pc este ano e 0,5 por cento em 2012.
Isso é para baixo de uma previsão anterior de crescimento 1.6pc este ano e no próximo ano 1.8pc.
Havia alguns tópicos particularmente alarmantes para a Grécia nas previsões da Comissão - da dívida grega está prevista para aumentar a 198.5pc do PIB até 2013, e o crescimento é esperado para ser menos próximo ano 2.8pc.
A Comissão disse também que o Reino Unido é provável que vá em "território negativo" por causa de uma queda do investimento.
A Economia britânica cresça a um ritmo acentuadamente mais baixos em 2011 e 2012, com crescimento de 0.7pc este ano e no próximo ano 0.6pc, disse a Comissão.
A previsão anterior da UE havia previsto crescimento de 1.7pc em 2011 e 2.1pc em 2012.
"A desaceleração que começou no final de 2010 agora parece mais uma correção prolongada suave", disse a Comissão. "Riscos da área do euro da dívida soberana de mercados e do setor bancário aumentam essa incerteza.
"Como tal uma contração do PIB em pelo menos um dos próximos trimestres não pode ser descartada."
Olli Rehn disse esperar que as pessoas não iriam matar o mensageiro para trazer más notícias e que esperava um dia ter algumas previsões postivas.
O comissário para assuntos económicos e monetários disse: "A incerteza na atual conjuntura são altos riscos e desvantagem para as perspectivas da UE continuam a ser particularmente agudas.
"Alguns elementos dos riscos descendentes para as previsões anteriores - como a turbulência financeira e um menor ímpeto de crescimento global - se materializaram.
"No entanto, novos riscos surgiram, e o balanço de riscos para as perspectivas de crescimento da UE permanece agora inclinado para o lado negativo.
"Além disso turbulência financeira pode ter mais substanciais riscos de contágio para outros segmentos de mercado e da economia real.
"A previsão depende crucialmente da suposição sobre os desafios atuais que estão sendo enfrentados com êxito. Caso a resposta à actualidade falta desafios, clareza ou ambição, um desenvolvimento mais negativa e uma recaída na recessão não pode ser excluída.
Fonte:The Telegraf "O crescimento estagnou na Europa, e há um risco de uma nova recessão", disse Olli Rehn, da Comissão e vice-presidente para assuntos económicos e monetários.
A Comissão, que é o braço executivo da União Europeia, reduziu drasticamente sua previsão de crescimento na zona euro euro para 1.5pc este ano e 0,5 por cento em 2012.
Isso é para baixo de uma previsão anterior de crescimento 1.6pc este ano e no próximo ano 1.8pc.
Havia alguns tópicos particularmente alarmantes para a Grécia nas previsões da Comissão - da dívida grega está prevista para aumentar a 198.5pc do PIB até 2013, e o crescimento é esperado para ser menos próximo ano 2.8pc.
A Comissão disse também que o Reino Unido é provável que vá em "território negativo" por causa de uma queda do investimento.
A Economia britânica cresça a um ritmo acentuadamente mais baixos em 2011 e 2012, com crescimento de 0.7pc este ano e no próximo ano 0.6pc, disse a Comissão.
A previsão anterior da UE havia previsto crescimento de 1.7pc em 2011 e 2.1pc em 2012.
"A desaceleração que começou no final de 2010 agora parece mais uma correção prolongada suave", disse a Comissão. "Riscos da área do euro da dívida soberana de mercados e do setor bancário aumentam essa incerteza.
"Como tal uma contração do PIB em pelo menos um dos próximos trimestres não pode ser descartada."
Olli Rehn disse esperar que as pessoas não iriam matar o mensageiro para trazer más notícias e que esperava um dia ter algumas previsões postivas.
O comissário para assuntos económicos e monetários disse: "A incerteza na atual conjuntura são altos riscos e desvantagem para as perspectivas da UE continuam a ser particularmente agudas.
"Alguns elementos dos riscos descendentes para as previsões anteriores - como a turbulência financeira e um menor ímpeto de crescimento global - se materializaram.
"No entanto, novos riscos surgiram, e o balanço de riscos para as perspectivas de crescimento da UE permanece agora inclinado para o lado negativo.
"Além disso turbulência financeira pode ter mais substanciais riscos de contágio para outros segmentos de mercado e da economia real.
"A previsão depende crucialmente da suposição sobre os desafios atuais que estão sendo enfrentados com êxito. Caso a resposta à actualidade falta desafios, clareza ou ambição, um desenvolvimento mais negativa e uma recaída na recessão não pode ser excluída.
Tradução; Bússola on line e adaptação de Daniel-UND
--------
Não consigo entender, daqui de minha santa ignorância, como uma elite poderosa,rica e globalizada imagina que vá sobreviver matando a galinha dos ovos de ouro. Ou seja, destrói o tecido social, empregos, renda, as famílias e vai arrecadar impostos de onde??? Aí inclui-se governos, bancos e etc. E os bancos vão cobrar juros de quem se como está a coisa parece caminhar prá recessão e falência total da sociedade? Ou acham que se só êles detiverem dinheiro vão ficar bem? Quem vai bancar? Alguém pode me explicar por favor??? Prá se manter o capitalismo precisa de dinheiro, de trabalho. Se produz, de vende, de compra e assim, teoricamente, a coisa deveiria funcionar. Mas sem renda quem vai comprar? Tá muito estranho tudo isso....
ResponderExcluirEles querem sim, ir muuuuuuuito além disso. Eles não estão se importando com quem está pagando, se o povão está lhe pagando anônimo.
ResponderExcluirEles mantém este sistema enquanto lhes for útil, dái vão mesmo quebrar e fazer o circo pegar fogo, pois assim vão se unindo ( a elite global) para fazer uma limpeza global, procure saber sobre Eugenia, isso que eles querem, fazer crises, guerras,doenças e causar fome, para reduzirem a população a um patamar aceitável para eles, para os novos propósitos.
Com isso eles que acham que sairão safos em seus bunkers, vão recriar um novo mundo, a famigerda NOM e intaurarem este novo sistema, com menos gente e mais concentração de terras, riquezas e poderes nas mãos de uns poucos, da mesma forma como agora só que tendo maior controle sobre os que ficarem aqui e que trabalharão como escravos para manter seu domínio.
Esse pessoal é malígno já nos mantém nas rédeas, e querem um genocídio para poderem mandar mais diretamente no mundo.
abraços