ATENAS, Grécia - Os três partidos no governo da Grécia da jovem coalizão falhou segunda-feira para finalizar um pacote novo e importante de poupanças orçamentais que os emprestadores de resgate estão a exigir, como condição para fundos de resgate continuados que o país deve evitar forçado a sair da zona do euro.
Mas os parceiros da coalizão disse que a reunião sob o primeiro-ministro conservador Antonis Samaras chegou a um acordo sobre a "estratégia global" do país dívida aleijado - incluindo que deveria obter uma extensão de dois anos em sua austeridade e os prazos de reforma.
Ministro das Finanças Yannis Stournaras disse aos jornalistas que o governo ainda está trabalhando para identificar com precisão quais os tipos de cortes de gastos a serem incluídos no novo pacote (EURO) 11,5 bilhões (14.100 milhões dólares americanos) para 2013-14, embora os parceiros da coalizão de três assinaram fora no grandes quantidades do plano.
"Estamos tentando encontrar a melhor combinação possível", disse ele após a reunião de duas horas. "Nós todos concordamos que cerca de (EURO) 11,5 bilhões devem ser encontrados nos gastos (cortes), todos nós concordamos que precisamos de mais dois anos, e, claro, todos nós concordamos que nosso caminho é árdua e difícil."
" Mas Stournaras sublinhou que as decisões finais não devem prejudicar os esforços do país para buscar uma renegociação de seus termos de resgate duras ", e, acima de tudo, (deve) não anular a capacidade do nosso país a permanecer na zona do euro."
Se Atenas perde a sua salvação empréstimo de emergência de seus parceiros europeus e do Fundo Monetário Internacional, será incapaz de pagar salários e pensões do estado ou serviço de sua dívida enorme. Esse tipo de falência desordenada provavelmente forçará a Grécia abandonar o euro - cuja taxa de câmbio não pode controlar - e retornar a uma forma desvalorizada sua moeda dracma de idade. Isso tornaria a economia mais competitiva, mas condenar amplas camadas da população à miséria.
Membro de esquerda da coalizão, Kouvelis Fotis admitiu que Atenas deve apaziguar os credores através de cortes.
"Mas nós também enfrentam a sociedade grega, o que pode levar nenhum fardo adicional", acrescentou ele após as negociações. "Discutimos e concordou plenamente no planejamento estratégico para enfrentar todos esses problemas."
Antes da reunião, o porta-voz do governo Simos Kedikoglou se recusou a descartar pensão nova e cortes de salário - mesmo depois de dois anos e meio de austeridade.
"Isso (EURO) 11500000000 garante o nosso acesso a quantidades muito maiores de dinheiro ... Então não é necessidade urgente de chegar a isso (EURO) 11,5 bilhões", disse à televisão Antenna Kedikoglou privado.
Inspetores da dívida da União Europeia, Banco Central Europeu e do FMI - conhecida como a troika - também retomou as reuniões com funcionários do governo para tentar finalizar as novas medidas de austeridade.
Kedikoglou disse que o governo, formado depois de uma eleição geral no mês passado, estava lutando para recuperar a credibilidade internacional do país depois da Grécia repetidamente perdeu metas fiscais estabelecidas no âmbito de acordos de resgate.
"Durante dois anos e meio, não fizemos qualquer (target). O que estamos nos esforçando para fazer as reformas estruturais é criar um governo mais simples e mais eficaz", disse Kedikoglou.
Ações na Bolsa de Atenas, entretanto, foram impulsionados por ganhos na Europa. Ações de bancos gregos, em particular, foram reunindo depois que o governo anunciou sexta-feira que vai vender estatal ATEBank para Piraeus Bank. Fracos investimentos do ATEBank permanecerá sob controle estatal.
Piraeus Bank, disse hoje o negócio custou (EURO) 95 milhões (116,3 milhões dólares americanos).
O índice geral em Atenas fechou em alta de 2,3 por cento, com ações do setor bancário cresceu 9 por cento.
Associação dos Empregados do ATEBank ", lançaram greves de 24 horas para protestar contra o acordo. A Federação Grega de sindicatos de funcionários do Banco, OTOE, foram em frente com uma greve de 24 horas para cortes de protesto feitas sob medidas de austeridade gregas.
