ATENAS / WASHINGTON |
ATENAS / WASHINGTON
(Reuters) - os credores internacionais da Grécia estão em desacordo
sobre como resolver a crise de Atenas dívida, ameaçando mais problemas
para o euro, o FMI exige que os governos europeus amortizar parte da
dívida grega que possuem.
Funcionários da Grécia e da "troika" da União Europeia,
Banco Central Europeu e Fundo Monetário Internacional disseram à Reuters
que as tensões entre eles têm aumentado nos últimos tempos, como o
Fundo de Washington jogou duro.
Ele foi empurrando para reestruturar dívidas e Atenas deve à do setor público credores estrangeiros. Os líderes da UE preferem dar à Grécia mais tempo para cumprir as metas de resgate.
Enquanto tensões entre a Grécia e os seus pretensos salvadores têm sido
evidentes, como significativo são os atritos entre os credores.
"O problema não é entre o FMI e Atenas, é entre o FMI
e a UE," um oficial grego disse, falando como outros em condição de
anonimato. That view was confirmed by sources familiar with thinking in Brussels and Washington. Essa opinião foi confirmada por fontes familiarizadas com o pensamento em Bruxelas e Washington.
Já enfrenta um retrocesso eleitoral
sobre resgates e austeridade, e sem saber o que pode ser necessário para
defender as finanças públicas ranger de pesos pesados Espanha e
Itália, os líderes da UE não gostam propostas do FMI que engolir dezenas
de milhares de milhões de euros de perdas em suas participações de
grego títulos do governo.
"A Europa quer mais tempo para ver o que vai acontecer com a Espanha e
Itália, talvez até depois da eleição alemã em 2013", disse o oficial
grego disse. "O FMI quer que a Europa venha com uma solução abrangente para os seus problemas agora."
O Fundo, trouxe para o seu poder de
fogo perícia, financeira global e reputação de impor a disciplina
fiscal, é por sua vez ansiosos para proteger a credibilidade suado ele
colocou na linha juntando-se um pacote de resgate da Grécia que
estabeleceu a meta de reduzir a sua défice para menos de 120 por cento
do PIB até 2020.
Em meio a disputas políticas Europeias, o
Fundo, cujo maior acionistas são Estados Unidos e Japão, e também
incluem os gostos de China, Rússia e Arábia Saudita, acredita que uma
reestruturação da dívida é agora essencial para a Grécia para cumprir
suas metas - embora os funcionários do FMI diz não formais proposta
ainda não foi feita.
PACIÊNCIA do Fundo é Testada
"
Ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schaeuble, cujo governo credor
tem se preocupado em derrapagem nos esforços da Grécia para cortar
gastos e aumentar os impostos, deu uma dica rara público das
preocupações do FMI na semana passada: "Você deve perguntar por aí sobre
o que o humor é como no FMI ", disse ele a jornalistas em Berlim", em
ter que lidar constantemente com estes problemas europeus e do fracasso
repetido dos europeus para cumprir as metas acordadas. "
A reestruturação - essencialmente
exigir que os governos do BCE e europeias a tomar perdas em cerca de 200
bilhões de euros em dívida grega que detêm - pode aliviar a carga da
Grécia.
Investidores privados tomou tal "corte de cabelo" um
este ano, mas com as reformas que está sendo sustentado e uma recessão
muito mais profunda do que o esperado, a Grécia parece provável que
tenhamos de sofrer mais dor em si, ou causar mais sobre os seus
credores, se é para colocar suas finanças em bases sustentáveis e
empréstimos mercado currículo.
Fora da dívida da Grécia oficial
204.000 milhões de euros, 20 bilhões são devidos ao FMI, que seria pago
integralmente em caso de uma reestruturação do setor oficial.O BCE tem se recusado a enfrentar eventuais perdas com os títulos que
comprou nos últimos anos para sustentar a dívida grega, estimada em
cerca de 50 bilhões de dólares.
Com o público grego empurrando
seu governo para resistir a mais austeridade, o ministro das Finanças
frustração Yannis Stournaras de a demandas de credores para cortes mais
nítidas levou a ameaçar de demissão em um ponto na semana passada,
fontes em Atenas ter dito.
"Agora está claro para o FMI que a Grécia vai precisar de mais tempo ou
mais dinheiro, ou os dois", um funcionário da troika à Reuters.
Grécia pediu um extra de dois anos para cumprir as metas intermediárias e líderes europeus parecem concordar. Stournaras, o
ministro das Finanças, disse à Reuters na terça-feira que esse
alargamento iria custar um adicional de 13-15000000000 de euros, que
poderiam ser cobertas sem mais dor para os contribuintes europeus.
Tal lacuna poderia ser coberto
com a emissão de mais dívida de curto prazo, buscando taxas de juros
mais baixas dos empréstimos de resgate em curso ou uma rolagem da dívida
realizada pelo BCE.
França apoiou a pausa de dois anos, um oficial da zona do euro disse
que a Alemanha não se opõe, desde Atenas mostra resultados em breve.
Tensões elevadas
Um alto
funcionário do governo grego à Reuters, no entanto, que o FMI preferiu
ver os europeus ter prejuízos em alguns de seus empréstimos anteriores a
Atenas, bloqueando qualquer acordo: "O FMI quer uma reestruturação do
setor oficial, mas não podemos fazer isso", disse o oficial. "Ninguém mais quer".
Os participantes disseram que tensão esteve alta
durante uma reunião entre funcionários da Grécia e da troika na semana
passada para discutir um adicional de € 11500000000 no valor de medidas
de poupança; menos um Stournaras ponto ameaçou sair se Poul Thomsen, o
dinamarquês que comanda as relações do FMI com a Grécia , pressionado
por mais cortes.
Nada agrada a Thomsen mais", disse outro funcionário grego. "A última vez que a troika foi aqui
que concordamos 5-5500000000 euros que vêm de salários e cortes nas
pensões. Agora temos que chegar a 7,5-8000000000, e eles não são
suficientes."
Se a Grécia se desvia substancialmente
dos termos do pacote de resgate, o Fundo, liderado pela ex-ministra das
Finanças francesa, Christine Lagarde, pode enfrentar perguntas de outros
membros sobre deslizando controles ou padrões duplos para os mutuários. Analistas dizem que pode até considerar retirar-se do compromisso grego:
"Em teoria, o FMI poderia retirar-se do negócio se não estiver
satisfeito o resgate preencheram os critérios ...", disse Ben May da
Capital Economics."Na prática, não é tão preto e branco e há obviamente potencial para algum tipo de fudge."
Disputas dentro da missão de resgate,
entretanto, refletem também preocupações mais profundas sobre a
capacidade da Grécia de reduzir sua relação dívida-PIB a partir de um
nível atual de cerca de 160 por cento e para recuperar a confiança dos
investidores privados dispostos a comprar seus títulos.
"Não é potencialmente muito grande impasse", disse maio de Capital Economics. "Eu não vejo o resgate duradoura para o final de sua duração e pode quebrar a qualquer momento.
"Muitos dos banqueiros ... no refrão parece indicar que ficaria muito feliz de a Grécia deixar o euro."
(Reportagem adicional de Noah Barkin em Berlim e Strupczewski Jan e Luke Baker em Bruxelas; edição por Jeremy Gaunt e Alastair Macdonald)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND