Ásia:

Japão e EUA suspendem mobilização de treinamento conjunta para 'retomar' ilhas em disputa temendo reação da China

New Orleans Sun (ANI) 

 

Japão e os Estados Unidos decidiram cancelar uma manobra de segurança conjunta para recuperar uma ilha remota na província de Okinawa, de acordo com fontes.

Tóquio e Washington estavam considerando segurar a manobra na ilha desabitada de Irisuna como parte do exercício militar conjunto previsto para novembro.

Fontes disseram que o exercício  pode levar a uma reação de Pequim, que reagiu duramente à nacionalização do Japão das ilhas Senkaku, que também são reivindicados por China e Taiwan.

Segundo o Japan Times, uma fonte do governo disse que a decisão de pular o Irisuna broca recapturar 'reflete a opinião do escritório do primeiro-ministro ".

  Outra razão foi a oposição de moradores sobre ilha de Okinawa, a cerca de 60 km de distância, onde o sentimento contra as bases americanas deflagrou após alegações de que uma mulher japonesa foi estuprada por marinheiros norte-americanos na terça-feira, disse o relatório.

De acordo com o relatório, as fontes disseram que, à luz desses fatores, o Ministério da Defesa encontrou dificuldades para prosseguir com o exercício, ainda que se considerar treinos substitutos. (ANI) 

Polícia impede os  desertores norte  coreanos que querem lançar balões.

---

Policiais montam guarda para bloquear caminhões contendo folhetos anti-Coreia do Norte em uma estrada na zona desmilitarizada perto Paju, Coreia do Sul, 22 de outubro de 2012.

22 de outubro de 2012

SEUL -

  Um grupo de desertores norte-coreanos lançaram balões transportando 120.000 folhetos de propaganda para sua antiga pátria na segunda-feira.
Pyongyang ameaçou retaliação militar antes do lançamento planejado por membros da Freedom Fighters para a Coreia do Norte.
  Bloqueadas pela polícia de chegar ao local de lançamento inicial, alguns dos desertores secretamente dirigiram  a um local de lançamento alternativo da vista das autoridades sul-coreanas, um museu de história em Ganghwa, cerca de uma hora a oeste de carro da capital, Seul.
O líder do Grupo  Park Sang-hak diz que o lançamento do local original, Paju, havia sido autorizada pelo governo e que o bloqueio  no último minuto foi ridículo.
Ele, então, perguntou por que o presidente sul-coreano Lee Myung-bak iria "ficar com a liderança norte-coreana" em parar a atividade do grupo.
Um porta-voz da Casa Presidencial azul nega envolvimento na tentativa de bloquear o lançamento do balão, chamando-o de um assunto para o Ministério da Defesa e da polícia.
Presidente Lee está chegando ao fim de seu mandato de cinco anos. Ele não pode correr novamente para o escritório e a eleição para sucedê-lo é inferior a dois meses de distância.
Alguns cidadãos que vivem perto do local de lançamento inicial tinham voluntariamente evacuado para abrigos, temendo um ataque de artilharia da Coreia do Norte em retaliação ao lançamento de balão.
  Um pequeno grupo de ativistas pela paz na região exigiu o lançamento de balão a ser interrompido, dizendo que poderia ser o catalisador para a guerra entre as duas Coreias.
O porta-voz Kim Hyung-suk  do Ministério de Unificação da Coreia do Sul , que trata de questões relevantes para o Norte, diz que os organizadores de tais lançamentos deve exercer contenção, tendo em consideração a situação entre as duas Coreias.
"Ameaça da Coréia do Norte para retaliar militarmente sobre um evento planejado por um grupo de civis é totalmente inadequado", disse Kim.
  Imprensa sul-coreana funcionários citaram dizendo que havia sinais de que o Norte estava preparando artilharia nas horas antes do lançamento de balões anunciado publicamente.
O  porta-voz do Ministério de  Defesa Kim Min-seok dizque  tal informação sobre os movimentos das forças norte-coreanas "são um segredo militar.
  "O Ministério da Defesa reconhece que  militares da Coréia do Norte provavelmente estejam  fazendo os preparativos para o que anunciou na semana passada", disse o funcionário da Defesa, acrescentando que as forças da Coreia do Sul irá realizar uma retaliação dura e completa sobre a origem de qualquer ataque norte-coreano e as forças de apoio lo.
  Relatos da mídia local diz que as forças sul-coreanas entraram em alerta máximo, aumentando patrulhas aéreas de combate, bem como a implantação de artilharia e brigadas de tanques. Alguns veículos militares foram vistos indo para o norte em Paju segunda de manhã.
Houve numerosos balões lança no passado, mas a objeção norte-coreano a esta última fazendo uma ameaça específica para disparar diretamente sobre a área em torno do evento.

As duas Coréias não têm relações diplomáticas.  Um armistício assinado em 1953 interrompeu uma guerra de três anos civil devastadora, mas nenhum tratado de paz nunca foi assinado.

http://www.voanews.com/