Bom dia e ótimo domingo a todos os leitores do UND e EC.
A matéria que os leitores do UND vão se inteirar, diz respeito aos acontecimentos na Síria, país árabe do Oriente Médio, que está desde março enfrentando uma grande onda de revolta popular liderada pela oposição ao regime do lider sírio, Bashar al Assad.
Revolta que já deixou mais de 2500 mortos e milhares de presos e feridos e outros tantos de milhares de refugiados a maioria no sul da Turquia
Um líder curdo sírio, fora assassinado por estes dias e o grande temor é que uma rebelião da minoria curda da Síria tenha início, se juntando as manifestações anti Assad.
O grande risco de desestabilização das áreas curdas que vão desde a Síria, Iraque, Irã e Turquia e em menor escala em ex-Rep. soviéticas do Cáucaso, como Armênia e Azerbaidjão.
Estas revoltas curdas podem não ficar circunscritas ao território sírio, onde os curdos dos países vizinhos não ficariam de braços cruzados, vendo seus irmãos curdos da Síria, sendo brutalemente massacrados pelas forças de al Assad.
Assim vocês caros leitores do UND, começam a perceber que cada vêz mais surgem pelo Oriente Médio, velhos ingredientes que são reavivados para eventos futuros que nos dão as dimensões do que pode ser o estopim para guerras generalizadas e o caso Sírio não seria diferente nesta agenda
Daniel-UND
Para EUA, Assad deve sair: Cinco mortos em funeral de líder curdo sírio.
Lider sírio curdo Mashaal Tammo
Os assassinatos agora dominam o confronto selvagem de Bashar Assad, com a oposição popular ao seu governo. Sexta-feira, 7 outubro, Mashaal Tammo, 53, o chefe popular do Partido Futuro de oposição curdo e ex-membro do parlamento, foi assassinado por homens encapuzados que invadiram sua casa em Qamishli, norte da Síria. Em seu funeral com a presença de 50.000 enlutados, confrontos com as forças de segurança deixou cinco pessoas mortas. Pela primeira vez em sete meses desde que o presidente Bashar Assad embarcou em sua sangrenta repressão contra a dissidência, a Casa Branca apelou a ele para "parar agora antes de deixar o seu país mais longe por este caminho muito perigoso."
Jay Carney porta-voz da Casa Branca diz que está implícito que a Síria está trilhando no caminho para a guerra civil, na sequência do assassinato de Tammo Mashaal, um dos chefes populares do Partido Futuro oposição curdo e ex-membro do parlamento. Sexta-feira, 7 outubro, matando-o e ferindo seriouslyl seu filho.
Mesmo depois de Moscou junto com Pequim vetarem as sanções da ONU contra a Síria, o presidente russo, Dmitry Medvedev, disse sexta-feira que a liderança síria teria que sair se ela era incapaz de realizar reformas e não parar de atirar em manifestantes . Enquanto a Agência de Notícias síria atribuiu o assassinato a "um grupo armado de terroristas," fontes de inteligência DEBKAfile divulga que foi obra de um esquadrão da morte da Direção de Inteligência da Força Aérea síria comandada por Jamil Hassan. O maior e mais poderoso ramos de "inteligência" da Síria, função desta direção não é espionagem, mas salvaguardando a família Assad em casa e no exterior. Um oficial SAFID é, portanto, postada em cada escritório da Síria Airlines fora do país. No fundo que levaram ao assassinato, relatórios DEBKAfile:
Meshaal Tammo se destacou como um dos líderes mais inovadores e audaciosos do movimento de oposição anti-Assad. Ele também foi um dos mais proeminentes . Apesar de eleito para o Conselho Nacional da Síria, a liderança da oposição em nova sede em Istambul na semana passada, ele se recusou a viajar para a Turquia para um papel na campanha externa contra o regime dizendo aos seus seguidores que esta é uma revolta da Síria em que elementos estranhos não devem ser envolvido Quatro meses antes, ele se recusou a participar da "delegação reformista" que Assad convidou para Damasco, em julho, ostensivamente para discutir as reformas políticas que acabou por ser farsa. Ele fica sabendo que 2,5 milhões de curdos da Síria - 11 por cento da população, em sua maioria sunitas e maior minoria não-árabes - não apoiam o regime de Assad, mas não estavam em ativa revolta contra ele. A minoria curda realizava ocasionais comícios tranquilos em suas áreas, mas absteve-se de distúrbios violentos. Esta foi uma grande ajuda para Assad: Isso significava que ele poderia evitar destacar forças militares e de segurança para sufocar surtos curdos e focar na repressão de rebeliões em outras partes do país. No entanto, o assassinato de Tammo não poderia ter ocorrido sem o pessoal de Bashar Assad. Então, por que ele condenar o líder curdo por ser assassinado neste momento?
1. Há duas semanas, os rebeldes armados sírio começaram a apanhar oficiais do regime de destaque em Aleppo, Idlib, Homs e em suas viagens nas rodovias do país. Entre as vítimas estavam funcionários do hospital sênior, médicos e professores universitários que eram suspeitos de informar as autoridades da presença de manifestantes feridos nos hospitais e dedilhado manifestantes anti-governo estudantil. Domingo, 2 de outubro, homens armados assassinaram o filho do Grande Mufti da Síria Ahmad Hassoun, um alto perfil apoiador de Assad, e um professor da universidade sénior. Eles estavam andando no mesmo carro, quando foram atacados. O assassinato de Tammo foi represália do regime para as duas mortes. A disputa entre o regime e a oposição mudou nas últimas duas semanas de confrontos de rua entre manifestantes e forças do governo Assad apoiadas por tanques - um concurso em que Assad mais ou menos ganhou a mão superior - para uma guerra das sombras de reciprocidade e assassinatos de figuras de destaque em ambos os lados.
2. Como muitos outros personagens no Oriente Médio, o falecido líder curdo também atuou em agências de inteligência clandestina. Porque há muitos combatentes da Síria na Turquia, de rebeldes curdos do Partido dos Trabalhadores, o PKK, Tammo muitas vezes agiu como intermediário entre a agência de inteligência turca, o MIT, em um esforço para acabar com a guerra de Ancara contra os curdos ou pelo menos apagar as chamas .
Ao cortar este canal valioso de comunicação entre a Turquia e o PKK, Bashar Assad forja sua vingança sobre Ankara para a política do governo de Erdogan contra ele. Ele foi especialmente insensivel quanto ao grande exercício de mobilização do exército turco que está realizando na fronteira com a Síria até quinta-feira, outubro 13. Fontes militares DEBKAfile em seu relatório apontam que, derrubando um líder curdo, Assad pode achar que ele está brincando com fogo. Os confrontos sábado em seu funeral com a presença de uma grande multidão de curdos com raiva exigem derrubar o governante sírio o que pode desencadear novo front de violência interna na Síria e em toda as populações curdas que se estende por todo o Iraque, Irã e Turquia, em apoio aos seus irmãos curdos -sírios.
Jay Carney porta-voz da Casa Branca diz que está implícito que a Síria está trilhando no caminho para a guerra civil, na sequência do assassinato de Tammo Mashaal, um dos chefes populares do Partido Futuro oposição curdo e ex-membro do parlamento. Sexta-feira, 7 outubro, matando-o e ferindo seriouslyl seu filho.
Mesmo depois de Moscou junto com Pequim vetarem as sanções da ONU contra a Síria, o presidente russo, Dmitry Medvedev, disse sexta-feira que a liderança síria teria que sair se ela era incapaz de realizar reformas e não parar de atirar em manifestantes . Enquanto a Agência de Notícias síria atribuiu o assassinato a "um grupo armado de terroristas," fontes de inteligência DEBKAfile divulga que foi obra de um esquadrão da morte da Direção de Inteligência da Força Aérea síria comandada por Jamil Hassan. O maior e mais poderoso ramos de "inteligência" da Síria, função desta direção não é espionagem, mas salvaguardando a família Assad em casa e no exterior. Um oficial SAFID é, portanto, postada em cada escritório da Síria Airlines fora do país. No fundo que levaram ao assassinato, relatórios DEBKAfile:
Meshaal Tammo se destacou como um dos líderes mais inovadores e audaciosos do movimento de oposição anti-Assad. Ele também foi um dos mais proeminentes . Apesar de eleito para o Conselho Nacional da Síria, a liderança da oposição em nova sede em Istambul na semana passada, ele se recusou a viajar para a Turquia para um papel na campanha externa contra o regime dizendo aos seus seguidores que esta é uma revolta da Síria em que elementos estranhos não devem ser envolvido Quatro meses antes, ele se recusou a participar da "delegação reformista" que Assad convidou para Damasco, em julho, ostensivamente para discutir as reformas políticas que acabou por ser farsa. Ele fica sabendo que 2,5 milhões de curdos da Síria - 11 por cento da população, em sua maioria sunitas e maior minoria não-árabes - não apoiam o regime de Assad, mas não estavam em ativa revolta contra ele. A minoria curda realizava ocasionais comícios tranquilos em suas áreas, mas absteve-se de distúrbios violentos. Esta foi uma grande ajuda para Assad: Isso significava que ele poderia evitar destacar forças militares e de segurança para sufocar surtos curdos e focar na repressão de rebeliões em outras partes do país. No entanto, o assassinato de Tammo não poderia ter ocorrido sem o pessoal de Bashar Assad. Então, por que ele condenar o líder curdo por ser assassinado neste momento?
1. Há duas semanas, os rebeldes armados sírio começaram a apanhar oficiais do regime de destaque em Aleppo, Idlib, Homs e em suas viagens nas rodovias do país. Entre as vítimas estavam funcionários do hospital sênior, médicos e professores universitários que eram suspeitos de informar as autoridades da presença de manifestantes feridos nos hospitais e dedilhado manifestantes anti-governo estudantil. Domingo, 2 de outubro, homens armados assassinaram o filho do Grande Mufti da Síria Ahmad Hassoun, um alto perfil apoiador de Assad, e um professor da universidade sénior. Eles estavam andando no mesmo carro, quando foram atacados. O assassinato de Tammo foi represália do regime para as duas mortes. A disputa entre o regime e a oposição mudou nas últimas duas semanas de confrontos de rua entre manifestantes e forças do governo Assad apoiadas por tanques - um concurso em que Assad mais ou menos ganhou a mão superior - para uma guerra das sombras de reciprocidade e assassinatos de figuras de destaque em ambos os lados.
2. Como muitos outros personagens no Oriente Médio, o falecido líder curdo também atuou em agências de inteligência clandestina. Porque há muitos combatentes da Síria na Turquia, de rebeldes curdos do Partido dos Trabalhadores, o PKK, Tammo muitas vezes agiu como intermediário entre a agência de inteligência turca, o MIT, em um esforço para acabar com a guerra de Ancara contra os curdos ou pelo menos apagar as chamas .
Ao cortar este canal valioso de comunicação entre a Turquia e o PKK, Bashar Assad forja sua vingança sobre Ankara para a política do governo de Erdogan contra ele. Ele foi especialmente insensivel quanto ao grande exercício de mobilização do exército turco que está realizando na fronteira com a Síria até quinta-feira, outubro 13. Fontes militares DEBKAfile em seu relatório apontam que, derrubando um líder curdo, Assad pode achar que ele está brincando com fogo. Os confrontos sábado em seu funeral com a presença de uma grande multidão de curdos com raiva exigem derrubar o governante sírio o que pode desencadear novo front de violência interna na Síria e em toda as populações curdas que se estende por todo o Iraque, Irã e Turquia, em apoio aos seus irmãos curdos -sírios.
Fonte: Debka.com
Tradução: Tradutor online e adaptação ao português-UND
Tradução: Tradutor online e adaptação ao português-UND
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND