Sul do Sudão e Sudão foram envolvidos em uma guerra de palavras desde que o sul parou de bombear óleo para o norte em uma disputa sobre preços. B Ambos os lados têm alertado que um retorno à violência que é uma possibilidade.
Sul do Sudão está a reequipar suas forças armadas - a trabalhar para reforçar o Exército Popular um ex grupo rebelde do sul sob o Exército Popular de Libertação agora em uma força militar mais formal.
Soldados aqui na base militar de Bilpam em Juba podem ser chamados para a batalha mais cedo do que o esperado, se uma disputa amarga com o Sudão sob petróleo passa de uma guerra de palavras em ação.
O sul desligou os fluxos de petróleo ao norte, alegando que o Sudão tem roubado milhões de dólares de petróleo. Cartum diz que confiscaram o óleo para compensar taxas de trânsito não pagas.
Do Sul do Sudãoo Vice-ministro da Defesa, major D'Majak Agoot, disse que essas ações representam uma séria ameaça para a nova nação.
"Eu não quero apontar para uma fonte específica, mas qualquer coisa que tende a ameaçar nossos interesses fundamentais, como nação, claro, terão de ser respondidas", disse D'Agoot.
Embora o major D'Agoot não diz especificamente Sudão era a principal ameaça para o sul do Sudão, fora de seu escritório uma estátua do ex-SPLA General John Garang aponta firmemente para o norte.
Amanda Hsiao do Enough Project diz que o desligamento do óleo também pode provocar o Sudão a tomar medidas.
"Com a Sul dizendo que. Uma: eles estão dispostos a quebrar completamente as relações com o Norte. D uas: a de que eles vão buscar alternativas de dutos para que o seu petróleo não têm a fluir para o norte, Cartum fica com muito pouco de opções em termos de lidar com sua situação económica. Lembre-se que é um regime que tem poucos amigos na comunidade internacional ", disse Hsiao.
Sul do Sudão declarou a independência do Norte em julho de 2011 , após décadas de guerra civil que matou mais de um milhão de pessoas.
No ano passado, o Sudão bombardeou áreas perto da fronteira onde se suspeita que há milícias do Sul apoiadas em franca atividade, incluindo um ataque em Abyei em maio do ano passado, que deslocaram cerca de 100.000 pessoas.
Os líderes das duas nações disseram que um regresso à guerra é uma possibilidade.
Nas ruas de Juba, a capital em rápido desenvolvimento, os empresários estão nervosos com a perspectiva de nova guerra. Michael Toma vende suprimentos automotivos para o mercado de Jebel.
"Na minha opinião, eu acho que vem uma guerra - Eu não quero descartar a guerra porque a guerra é inevitável. No entanto, eu gostaria de pedir as duas autoridades para trabalhar juntos e entrar em diálogo para que possamos chegar a uma conclusão harmoniosa que vai beneficiar um ou outro país ", disse Toma.
Outros, como Simon Gatdier Yieh, dizer se o presidente sudanês, Gen. Omar Hassanal al-Bashir quer a guerra, ele vai buscá-la.
"Se a Bashir veio com a paz, em seguida, o nosso presidente vai falar com o Bashir de forma pacífica. Se a Bashir quer lutar com o povo do Sul do Sudão estamos prontos, mesmo agora estamos prontos ", disse Yieh.
Ambos os países são dependentes do Sul petróleo sudanês e, como uma paragem prolongada continua a drenar as suas duas economias, as tensões estão a aumentar.
Sul do Sudão está a reequipar suas forças armadas - a trabalhar para reforçar o Exército Popular um ex grupo rebelde do sul sob o Exército Popular de Libertação agora em uma força militar mais formal.
Soldados aqui na base militar de Bilpam em Juba podem ser chamados para a batalha mais cedo do que o esperado, se uma disputa amarga com o Sudão sob petróleo passa de uma guerra de palavras em ação.
O sul desligou os fluxos de petróleo ao norte, alegando que o Sudão tem roubado milhões de dólares de petróleo. Cartum diz que confiscaram o óleo para compensar taxas de trânsito não pagas.
Do Sul do Sudãoo Vice-ministro da Defesa, major D'Majak Agoot, disse que essas ações representam uma séria ameaça para a nova nação.
"Eu não quero apontar para uma fonte específica, mas qualquer coisa que tende a ameaçar nossos interesses fundamentais, como nação, claro, terão de ser respondidas", disse D'Agoot.
Embora o major D'Agoot não diz especificamente Sudão era a principal ameaça para o sul do Sudão, fora de seu escritório uma estátua do ex-SPLA General John Garang aponta firmemente para o norte.
Amanda Hsiao do Enough Project diz que o desligamento do óleo também pode provocar o Sudão a tomar medidas.
"Com a Sul dizendo que. Uma: eles estão dispostos a quebrar completamente as relações com o Norte. D uas: a de que eles vão buscar alternativas de dutos para que o seu petróleo não têm a fluir para o norte, Cartum fica com muito pouco de opções em termos de lidar com sua situação económica. Lembre-se que é um regime que tem poucos amigos na comunidade internacional ", disse Hsiao.
Sul do Sudão declarou a independência do Norte em julho de 2011 , após décadas de guerra civil que matou mais de um milhão de pessoas.
No ano passado, o Sudão bombardeou áreas perto da fronteira onde se suspeita que há milícias do Sul apoiadas em franca atividade, incluindo um ataque em Abyei em maio do ano passado, que deslocaram cerca de 100.000 pessoas.
Os líderes das duas nações disseram que um regresso à guerra é uma possibilidade.
Nas ruas de Juba, a capital em rápido desenvolvimento, os empresários estão nervosos com a perspectiva de nova guerra. Michael Toma vende suprimentos automotivos para o mercado de Jebel.
"Na minha opinião, eu acho que vem uma guerra - Eu não quero descartar a guerra porque a guerra é inevitável. No entanto, eu gostaria de pedir as duas autoridades para trabalhar juntos e entrar em diálogo para que possamos chegar a uma conclusão harmoniosa que vai beneficiar um ou outro país ", disse Toma.
Outros, como Simon Gatdier Yieh, dizer se o presidente sudanês, Gen. Omar Hassanal al-Bashir quer a guerra, ele vai buscá-la.
"Se a Bashir veio com a paz, em seguida, o nosso presidente vai falar com o Bashir de forma pacífica. Se a Bashir quer lutar com o povo do Sul do Sudão estamos prontos, mesmo agora estamos prontos ", disse Yieh.
Ambos os países são dependentes do Sul petróleo sudanês e, como uma paragem prolongada continua a drenar as suas duas economias, as tensões estão a aumentar.
Artigos Relacionados
-
Sul do Sudão: Cartum viola Pacto de Não-Agressão
Palavras azedas na fase inicial sobre as acusações por parte do governo de Juba de que os jatos sudaneses bombardearam regiões perto da fronteira disputada entre os dois países.Tradução: Bússola escolar e adaptação de Daniel -UNDFonte:VOA-Voz da América
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND