Oficial da União Europeia: a Grécia precisa de extras 15000000000 €
A Associated Press
BRUXELAS - Um funcionário da União Europeia diz que o bloco pediu a zona do euro para ajudar a fornecer um extra de € 15 bilhões ($ 20 bilhões) para o endividado Grécia.
O oficial disse quinta-feira que os inspetores internacionais da dívida da Grécia descobriram que uma diferença de cerca de € 15 bilhões permanece entre o alívio da dívida prestados por bancos e outros investidores particulares e um segundo, 130.000.000.000 € de resgate.
O funcionário disse que a diferença poderia ser preenchido por mais empréstimos de resgate da zona euro ou pelos bancos centrais da zona do euro ou bancos públicos como depósitos da França Caisse de tomar uma perda em seus bondholdings gregos.
O funcionário estava falando sob condição de anonimato devido à sensibilidade da questão.
O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais são estimadas para manter bilion € 50 para € 55 bilhões em títulos gregos.
ATENAS, Grécia (AP) - Os sindicatos e os empregadores na Grécia são para retomar as negociações de quinta-feira como os embaralha país para avançar com mais corte de custos das reformas e concluir acordos de dívidas maciças que impediriam um padrão iminente.
As negociações devem começar, com os inspectores da dívida da União Europeia eo Fundo Monetário Internacional pressionando a Grécia para cortar custos trabalhistas no setor privado.Os inspectores da dívida são também devido a retomar reuniões de alto nível com o governo.
A Grécia está esperando para conquistar um acordo para um socorro segundo vale € 130.000.000.000 (172000000000 $) nos próximos dias com os seus parceiros da zona do euro 17-nação e do FMI, e um acordo relacionado com os credores privados que verá 100000000000 € enxugou a dívida nacional.
Sem esses acordos, a Grécia enfrenta falência no próximo mês, pois é incapaz de cobrir um reembolso vínculo € 14500000000 devido em 20 de março.
"Esta é uma negociação muito difícil e é claro que existem diferenças de opinião, então vamos ver onde que leva", porta-voz governamental disse à televisão Kapsis Pantelis mega privado.
"Como um país, chegamos à beira da falência oficial. Temos sido emprestado por tantos anos e agora temos nossas costas para a parede, por isso temos decisões difíceis a fazem."
Também quinta-feira, trabalhadores do serviço de saúde estatal nacional se reuniram em protesto em frente ao Ministério da Saúde para protestar contra os cortes de gastos em saúde, incluindo uma nova rodada de reduções salariais que entrou em vigor em 1 de fevereiro.
Um grupo de manifestantes carregavam um caixão vazio em frente ao prédio Atenas central.
Atlanta Business News Aumenta o número de desabrigados por conta da crise da Grécia
O país dívida amarrado está experimentando um terrível subproduto da crise econômica: um número crescente de pessoas que vivem nas ruas.
Até recentemente, os sem-abrigo era um conceito estranho na Grécia. Era algo que os gregos discutido depois de visitar outras cidades europeias, onde eles ficaram chocados com a visão de pessoas dormindo nas ruas. Desde a crise econômica atingiu em 2009, no entanto, os atenienses se tornaram muito mais usado para a visão de urbanistas colegas que vivem nas calçadas.
É impossível sair de uma estação de metro, bar, restaurante ou cinema no centro da cidade e não se deparar com um morador de rua. Dormindo em portas, em esteiras de boas-vindas e grades de metrô mais, estas pessoas são agora um dos símbolos mais visíveis da situação perigosa da Grécia econômica.A organização não-governamental estima que houve um aumento de 25 por cento na população de rua da Grécia desde 2009 . Mais de metade destes 20.000 estão nas ruas de Atenas.
Temperaturas devem cair abaixo de zero ao longo dos próximos dias, com vento de força de ventos assobiando pelas ruas estreitas de Atenas, em que é devido a ser o mais frio da semana do inverno até agora.As autoridades estão lutando para fornecer cobertores, medicamentos e alimentos para desabrigados do exposto a essas condições desagradáveis.
Um ministro do governo se referiu a eles como a "sem-teto novo." Eles não estão nas ruas devido a drogas ou bebidas, mas porque perderam seus empregos e casas, como resultado da crise e três anos completos de recessão, acompanhada de duras medidas de austeridade destinadas a obter as finanças públicas da Grécia volta aos trilhos.
"A situação é extremamente difícil", diz Giorgos Apostolopoulos, chefe do abrigo municipal desabrigados. "Estamos tentando nosso melhor para encontrar todos podemos, mas às vezes as pessoas estão escondidas em parques ou playgrounds. Depois disso, ele está nas mãos dos deuses. ” Se o tempo piorar, teremos sérios problemas. "
A cidade de Atenas criou uma linha direta para que os moradores podem comunicar às autoridades, onde moradores de rua estão dormindo e expedição unidade móvel do município. Com a ajuda de voluntários, a cidade pode oferecer abrigo a uma quadra de basquete coberta. Não há camas ou aquecimento de apenas sacos de dormir em um piso de madeira, mas isso batidas passaram a noite no frio.
"A resposta do público foi se movendo", diz Apostolopoulos. "Eles estão nos chamando e fornecer lotes de cobertores.O que estamos curtos de agora é a comida. ” Precisamos alimentar essas pessoas. "
Não existe legislação para reservar fundos públicos para as pessoas que perdem suas casas, um sinal de quão estranho um sem-teto problema é na Grécia. A União Europeia eo Fundo Monetário Internacional , que estão oferecendo empréstimos para evitar a falência grega, estão pressionando a Grécia a reduzir o gasto público e reduzir o déficit orçamentário do país, que estava perto de 10 por cento do PIB no ano passado. No entanto, a caridade e da Igreja Ortodoxa da Grécia não têm os recursos para ajudar o crescente número de desabrigados. Em resposta, o governo pretende apresentar um projeto de lei ao Parlamento em Fevereiro que lhe permita prestar assistência financeira.
Não existe legislação para reservar fundos públicos para as pessoas que perdem suas casas, um sinal de quão estranho um sem-teto problema é na Grécia.
Embora o número de pessoas dormindo nas ruas é um lembrete visível da crise, há um problema iminente para a Grécia que é menos óbvia. Com o desemprego afiação para 20 por cento, os salários sendo cortados e os impostos, especialmente sobre propriedade de aumento, muitos gregos estão à beira de perder suas casas. Uma pesquisa realizada para a Propriedade Federação Helénica (POMIDA) indica que 48,2 por cento dos proprietários de casas não são susceptíveis de ser capaz de cumprir seus pagamentos de hipotecas neste ano. A mesma sondagem, que POMIDA apresentado na semana passada, sugeriu que 50,8 por cento dos proprietários de casas não acho que eles serão capazes de pagar seus impostos de propriedade.
Na verdade, eu acho que as coisas poderiam ser piores ", diz presidente POMIDA Stratos Paradias, que argumenta que o governo grego" criminalizados "casa própria por onerar os proprietários com impostos que não podem pagar.
Os bancos em geral relutam em encerrar em casas devido às dificuldades que eles enfrentam em vender as propriedades no mercado aberto. Em vez disso, eles estão buscando reestruturar as hipotecas de uma maneira que faz os pagamentos baixos o suficiente para que os clientes ser capaz de pagar . Mas essa trégua pode chegar a um fim. Para muitos, ele já tem, como proprietários pé propriedade subaquática cujos pagamentos não podem fazer, ou perder de habitação para os proprietários que não podem mais tolerar meses de aluguel em atraso.
"Houve despejos poucos até agora, mas isso é porque as pessoas estão recebendo a ajuda de parentes", diz Paradias. Ele ressalta que no atual clima econômico, colocando uma casa no mercado é inútil, como poucos vendedores vão encontrar compradores. Os números apoiar seu argumento. O Banco da Grécia dados mostram que as vendas de casas caiu em cerca de 20 por cento só no ano passado. O número de licenças de construção emitidas novas em 2011 também foi para baixo por cerca de um terço.
Nikos Vassiliou, um pai de 39 anos de idade de dois filhos que está pagando um apartamento de dois quartos que ele comprou em Atenas, tem sido profundamente afetada pela queda na atividade de construção. Ele normalmente trabalha em canteiros de obras, mas encontrou empregos apenas de forma intermitente desde o ano passado. Construção é um dos muitos sectores da economia grega sofrendo com a recessão profunda. A falta de renda colocou grande pressão sobre as finanças da família do Vassiliou.
"Cortamos de volta em tudo e estão esperando que haverá bastante trabalho este ano para cobrir nossos custos", diz ele. Sua mulher tinha um trabalho a tempo parcial como um aspirador em um banco, mas foi descartado como resultado de cortes. "No momento, somos capazes de pagar nossa dívida, porque tínhamos algum dinheiro guardado", diz Vassiliou, que tomou ao plantio de legumes no jardim comunal seu bloco de apartamentos para poupar dinheiro em comida.
Para Vassiliou, há uma posição de reserva, caso o banco voltar à posse de sua casa: seus sogros vivem algumas centenas de metros de distância. Os laços familiares são ainda muito forte na Grécia e é uma razão pela qual sem-abrigo não é ainda mais pronunciada.
"Conhecer a família da minha esposa está há algum conforto", diz Vassiliou. “We are lucky. "Temos sorte. Existem milhares de outros que estão em pior situação do que nós. ” Eu não quero imaginar o que vai acontecer com eles. "
Os sem-teto espalhados pelas ruas do centro de Atenas é um wake-up call para a rapidez com que os membros da sociedade podem deslizar através das rachaduras criadas pela crise. O desafio que o país enfrenta é como reviver a sua economia de modo que pessoas como Vassiliou e sua família não são o próximo a cair em desespero. Tudo enquanto a Grécia continua sob pressão fiscal constante da UE e do FMI.
Nick Malkoutzis é editor-adjunto do jornal Kathimerini Edição Inglês e blogs no interior da Grécia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND