A chanceler alemã, diz França não pode reescrever pacto fiscal, mas frontrunner presidencial francês diz que Berlim não descarta a Euro
A chanceler alemã, Angela Merkel diz que a França não pode reescrever o pacto fiscal da zona do euro apesar da promessa presidencial do francês François Hollande na vanguarda da campanha. Foto: Fabian Bimmer / Reuters
Alemanha e França se mudaram para um confronto de contusões e potencialmente desestabilizador sobre como lidar com a crise da dívida europeia, quando a chanceler Angela Merkel abruptamente virou contra uma das promessas centrais de François Hollande na campanha presidencial.
Como o líder socialista francês estendeu sua liderança na enquete sobre Nicolas Sarkozy a 10 pontos na Fridaywith pouco mais de uma semana até que a votação francesa, Merkel declarou que a sua unidade para reabrir orçamentais da UE pacto penalizar os governos perdulários da zona do euro era inútil.
"O pacto fiscal foi negociado, foi assinado por 25 líderes do governo, e já foi ratificada por Portugal e Grécia. Parlamentos de todo a Europa está prestes a passar. A Irlanda tem um referendo sobre isso no final de Maio. não pode ser negociado de novo ", disse Merkel a WAZ grupo de mídia.
Mas com os governos em toda a Europa ser vítima de uma reação contra a austeridade, o debate político na Europa está mudando por insistência alemã de austeridade no sentido de uma maior ênfase na promoção do crescimento e criar empregos.
Se ele ganhar a presidência francesa em 06 de maio e também necessária a maioria parlamentar em junho, Hollande e sua equipe estão empenhados em não ratificar o pacto da UE, a menos que é aperfeiçoá-lo para incluir crescimento reforço das políticas. O pacto, um livro de regras novas para a zona euro, pode entrar em vigor mesmo se a França não ratificá-lo, mas isso é visto como politicamente inconcebível.
Unidade de Berlim pela austeridade, que é a principal resposta a dois anos de euro em colapso e crise da dívida soberana, está impondo um alto preço político por toda a Europa. O governo holandês caiu esta semana sobre a falta de acordo sobre cortes de gastos para cumprir as novas regras. Espanha o rating de crédito foi cortado na quinta-feira porque a austeridade selvagem não é derrotar as chances de crescimento econômico.
O governo romeno foi deposto em um voto de confiança na sexta-feira desencadeada por oposição a cortes orçamentais. O governo tcheco está lutando por sua sobrevivência.
Ecoando o sentimento de que os governos da UE estão a ser forçados a mudar de rumo em resposta ao protesto público e táticas eleitorais, Herman Van Rompuy, que preside a cimeiras da UE como presidente do Conselho Europeu, escreveu aos líderes da UE dizendo que ele pode chamar um jantar de cúpula extraordinária em Bruxelas no início de junho."Nos últimos dois anos e meio a UE teve de reagir à capacidade económica e crise financeira . Isto não foi fácil e levou a alguma frustração, por vezes, e as tensões ", disse ele.
"Tivemos que lidar com as pressões urgentes da crise da dívida soberana. A ênfase deve agora mudar cada vez mais a dar prioridade a medidas que podem impulsionar o crescimento eo emprego".
Hollande foi rápido em responder robustamente a crítica de Merkel. "Não é a Alemanha que decide por toda a Europa", disse à televisão francesa.
A pioneira presidencial acrescentou que ele foi incentivado em seu desafio a Berlim pelos líderes da UE, "mesmo os conservadores".
Mariano Rajoy e Mario Monti, os primeiros-ministros de Espanha e Itália, respectivamente, que se envolveram em esforços de reforma gigantescas, são amplamente favoráveis do desafio francês. O chefe do poderoso Banco Central Europeu , Mario Draghi, também chamado esta semana para um "pacto de crescimento" para aumentar tratado fiscal de Berlim. Todos os três, no entanto, estão também tendo o cuidado de sublinhar que não existe alternativa para a "consolidação fiscal".
Merkel defendeu em sua entrevista que suas políticas a desfrutar de um amplo apoio entre os líderes da UE, mas o seu pacto fiscal provou isto e a queda do governo holandês priva-a de um aliado-chave na competição para moldar o futuro da zona do euro.
" Questionado sobre o que diria a Merkel como o novo presidente francês, Hollande disse: "Eu diria a ela que o povo francês ter feito uma escolha, que prevê a renegociação do tratado."
Com Hollande sobre a campanha e Merkel enfrenta dois principais eleições regionais na Alemanha no próximo mês, parte da disputa pode ter sido para consumo público.
Enquanto todos os líderes, inclusive Merkel, subscreveu o objetivo de gerar crescimento, a disputa está sobre o meio para esse fim. Os alemães são estritamente opostos ao estímulo fiscal, aliviando a austeridade, a flexibilização das regras, e acumulando mais dívidas. Merkel grupo crescente de opositores argumentam que a austeridade está a fazer um quadro desolador, ainda mais desesperada, mergulhar a Europa numa espiral deflacionária de aprisionamento da dívida, desemprego elevado, os bancos doentios, e as perspectivas de crescimento decrescentes.
Mas, enquanto os argumentos políticos parecem estar se voltando a favor Hollande, ele não pode mudar substancialmente o novo regime. O pacto fiscal tornou-se o foco simbólico da batalha, mas a maior parte do novo poder e as sanções nela contidas tornaram-se o direito europeu em dezembro passado em um pacote separado da legislação que fortaleça a Comissão Europeia como o executor de rigor orçamental e fiscal. A campanha Hollande não está falando de qualquer revoga desta legislação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND