” Isso faz parte dos planos da OTAN, armamentos dos EUA e de Israel, com capacidades de mísseis em relação a um ataque planejado e projetado sobre o Irã ... Este é o contexto dos preparativos para um enorme conflito na região, que ameaça não só os povos da região, mas os povos do mundo. "
” Um proeminente analista político diz que a OTAN e os EUA estão armando "Israel com capacidades de mísseis em relação a um ataque planejado e projetado sobre o Irã".
Itália diz que quer finalizar um acordo de um bilhão de dólares com Israel para a compra de trinta jatos M-346 de treinamento da italiana aeroespacial e de defesa baseado na unidade do grupo Finmeccanica da Alenia Aermacchi . O Premier italiano Mario Monti afirmou que o acordo resultaria em um "salto de qualidade" nas relações laborais entre a Itália e Israel.
Press TV conduziu uma entrevista com Ralph Schoenman, comentarista político, para discutir a questão. O seguinte é uma transcrição aproximada da entrevista.
Press TV: Dê-nos os seus pensamentos sobre este negócio e o raciocínio e os motivos por trás disso.
Schoenman: Bem, eu quero lembrar que o ministro italiano da Defesa estava em Tel Aviv e em Jerusalém reunião com Netanyahu, no momento dos ataques de Israel sobre Gaza.
Naquela época, o ministro da Defesa italiano anunciou que a Itália estava em total apoio de Israel, militarmente, e representou que o Irã estava por trás da resposta de Gaza para o programa de assassinatos israelenses em Gaza. Então, essa relação militar foi durante muito tempo em preparação.
Eu também gostaria de salientar a você que o primeiro-ministro Mario Monti representou que a compra dos 30 M-346 jatos de treinamento aeroespacial e de defesa do grupo Finmeccanica Alenia Aermacchi foi parte de uma relação militar com Israel.
Press TV conduziu uma entrevista com Ralph Schoenman, comentarista político, para discutir a questão. O seguinte é uma transcrição aproximada da entrevista.
Press TV: Dê-nos os seus pensamentos sobre este negócio e o raciocínio e os motivos por trás disso.
Schoenman: Bem, eu quero lembrar que o ministro italiano da Defesa estava em Tel Aviv e em Jerusalém reunião com Netanyahu, no momento dos ataques de Israel sobre Gaza.
Naquela época, o ministro da Defesa italiano anunciou que a Itália estava em total apoio de Israel, militarmente, e representou que o Irã estava por trás da resposta de Gaza para o programa de assassinatos israelenses em Gaza. Então, essa relação militar foi durante muito tempo em preparação.
Eu também gostaria de salientar a você que o primeiro-ministro Mario Monti representou que a compra dos 30 M-346 jatos de treinamento aeroespacial e de defesa do grupo Finmeccanica Alenia Aermacchi foi parte de uma relação militar com Israel.
Vamos olhar de perto. Finmeccanica é de 33,3 por cento de propriedade do Estado. E como parte deste acordo, o governo italiano vai fazer um bilhão de dólares dos chamados off-set compras da indústria de defesa de Israel. Assim, a compra de um bilhão de dólares de Israel imediatamente compensa um bilhão de dólares entregues pelo governo italiano.
Isso faz parte do plano elaborado pela OTAN de os EUA e Israel atacarem o Irã.Também está relacionado a um 1,6 anterior [mil milhões] de dólares negócio de armas que foi anunciado na Associated Press em 26 de fevereiro com o Azerbaijão em que autoridades de defesa de Israel confirmaram que o negócio de um bilhão de dólares envolveria drones e sistemas de defesa de mísseis anti-aeronaves no Azerbaijão.
Danny Yatom, ex-chefe da agência de espionagem israelense Mossad, disse que o momento do negócio está relacionado com os planos de Israel com relação ao Irã. Ele continuou a dizer [que continuará] a vender armas aos seus amigos. O artigo acrescenta que com a inteligência de Israel, há um benefício a partir dos contatos do Azerbaijão com a grande comunidade Azeri iraniana. Relacionado a isso está a guerra do Mossad na realização de assassinatos de cientistas nucleares.
Eu quero enfatizar que estas negócios de armamento com a Itália, com os países da OTAN, com os países vizinhos ao Irã são parte de um ataque planejado imperial de israelenses-americanos ao Irã . Esse é o contexto real aqui.
Isso faz parte do plano elaborado pela OTAN de os EUA e Israel atacarem o Irã.Também está relacionado a um 1,6 anterior [mil milhões] de dólares negócio de armas que foi anunciado na Associated Press em 26 de fevereiro com o Azerbaijão em que autoridades de defesa de Israel confirmaram que o negócio de um bilhão de dólares envolveria drones e sistemas de defesa de mísseis anti-aeronaves no Azerbaijão.
Danny Yatom, ex-chefe da agência de espionagem israelense Mossad, disse que o momento do negócio está relacionado com os planos de Israel com relação ao Irã. Ele continuou a dizer [que continuará] a vender armas aos seus amigos. O artigo acrescenta que com a inteligência de Israel, há um benefício a partir dos contatos do Azerbaijão com a grande comunidade Azeri iraniana. Relacionado a isso está a guerra do Mossad na realização de assassinatos de cientistas nucleares.
Eu quero enfatizar que estas negócios de armamento com a Itália, com os países da OTAN, com os países vizinhos ao Irã são parte de um ataque planejado imperial de israelenses-americanos ao Irã . Esse é o contexto real aqui.
Press TV: Sr. Schoenman, os israelenses só recentemente pediram aos Estados Unidos por mais dinheiro, 700 milhões de dólares para ser preciso, para seu sistema antimísseis Iron Dome e outros projetos militares, que você os aponta também. Parece que, mesmo durante estes tempos econômicos difíceis, os EUA geralmente não tem hesitações com o dinheiro dos contribuintes para as demandas dirigidas militarmente a Israel, não é?
Schoenman: Bem, sim. Por uma questão de fato, eu tinha muito que discutir a questão ontem na TV Press. Os 700 milhões de dólares é apenas uma pequena fração das transações reais envolvidos. Ela também envolve sistemas de mísseis com relação às defesas de mísseis contra mísseis no espaço exterior, especificamente os do Irã e da Síria.
As somas envolvidas, os 700 milhões de dólares, mas é a ponta do iceberg. 3,2 bilhões de dólares foi atribuído.
Schoenman: Bem, sim. Por uma questão de fato, eu tinha muito que discutir a questão ontem na TV Press. Os 700 milhões de dólares é apenas uma pequena fração das transações reais envolvidos. Ela também envolve sistemas de mísseis com relação às defesas de mísseis contra mísseis no espaço exterior, especificamente os do Irã e da Síria.
As somas envolvidas, os 700 milhões de dólares, mas é a ponta do iceberg. 3,2 bilhões de dólares foi atribuído.
Além disso, os israelenses exigiram que não deve ser o que é chamado de posição automática de armas em uma base anual, sem revisão. Isso quer dizer que o acordo irá fornecer a Israel armas ,sistemas de mísseis, levadas ao local ano após ano, sem a capacidade do Congresso para revê-las.
Este é o contexto aqui são dos preparativos para um conflito enorme na região, que ameaça não só os povos da região, mas os povos do mundo todo.
Este é o contexto aqui são dos preparativos para um conflito enorme na região, que ameaça não só os povos da região, mas os povos do mundo todo.
Tradução: Bússola escolar e adaptação -Daniel-UND
GMA/AZ GMA / AZ
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND