Pela Associated Press,
TEERÃ, Irã - O Irã disse no sábado que propôs uma nova rodada de negociações sobre seu programa nuclear com seis potências mundiais que têm tentado durante anos convencer Teerã a congelar aspectos do seu trabalho atômico que poderia fornecer um caminho possível para a produção de armas.
O principal negociador do país nuclear, Saeed Jalili, disse que solicitou formalmente aos Estados Unidos, Rússia, China, Grã-Bretanha, França e Alemanha para voltar às negociações.
O convite vem depois de novas sanções recentemente impostas pelo Ocidente sobre o enriquecimento de urânio de Teerã, um processo que produz combustível para reatores, mas que também pode ser usado na fabricação de armas nucleares. O Irã insiste que só tem intenções pacíficas, enquanto os EUA e muitos de seus aliados europeus suspeitam que o Irã com o objetivo de usar um programa civil de energia nuclear como fachada para o desenvolvimento de uma capacidade de armas.
A última rodada de negociações entre o Irã e os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU mais a Alemanha foi realizada em janeiro, em Istambul, na Turquia, mas terminou em fracasso.
"Nós declaramos formalmente a eles (a intenção) para voltar ao caminho do diálogo para a cooperação", disse Jalili diplomatas iranianos em Teerã, segundo a agência de notícias oficial IRNA. Jalili não disse quando ou por que canal, ele fez o convite.
O embaixador do Irã para a Alemanha, Ali Reza Sheikh Attar, disse anteriormente no sábado que Jalili foi enviar uma carta a chefe de politica externa da UE, Catherine Ashton, para organizar uma nova rodada de negociações.
Um porta-voz de Ashton disse que ela ainda não tinha recebido qualquer nova comunicação do Irã.
"Como ela deixou claro em suas declarações em nome da (seis nações), continuamos a perseguir nossa abordagem de duas vias e estão abertos para discussões significativas sobre medidas de confiança, sem condições prévias do lado iraniano", disse o porta-voz , Michael Mann.
O anúncio iraniano foi o mais recente sinal de Teerã de que o país está sentindo o impacto das sanções internacionais.
A ONU impôs quatro rodadas de sanções. Separadamente, os EUA e a União Européia impuseram suas próprias penas duras económica e financeira.
Exportações medidas de Washington alvo de gasolina e outros produtos de petróleo refinado para o Irã e proibiram os bancos dos EUA de fazer negócios com bancos estrangeiros que prestam serviços à Guarda Revolucionária do Irã.
No mês passado, o presidente Mahmoud Ahmadinejad admitiu que as sanções atuais foram impedindo as instituições financeiras do Irã, dizendo: "os nossos bancos não podem fazer transações internacionais mais."
E no início de dezembro, o Irã restabelecida uma oferta para funcionários da agência nuclear da ONU para visitar Teerã, embora não dizem se a Agência Internacional de Energia Atômica seria capaz de se concentrar na suspeita de que o Irã está trabalhando secretamente em armas nucleares - uma condição essencial definido pelo da agência.
Os EUA e Israel não descartam um ataque militar contra as instalações nucleares do Irã se Teerã não parar seu programa nuclear.
Mas Jalili advertiu também que não é por isso que Teerã deixaria de fazer qualquer agressor lamentar a decisão de atacar o Irã.
"Vamos dar uma resposta que vai fazer o agressor se arrepender por qualquer ameaça contra a República Islâmica do Irã", disse Jalili.
O principal negociador do país nuclear, Saeed Jalili, disse que solicitou formalmente aos Estados Unidos, Rússia, China, Grã-Bretanha, França e Alemanha para voltar às negociações.
O convite vem depois de novas sanções recentemente impostas pelo Ocidente sobre o enriquecimento de urânio de Teerã, um processo que produz combustível para reatores, mas que também pode ser usado na fabricação de armas nucleares. O Irã insiste que só tem intenções pacíficas, enquanto os EUA e muitos de seus aliados europeus suspeitam que o Irã com o objetivo de usar um programa civil de energia nuclear como fachada para o desenvolvimento de uma capacidade de armas.
A última rodada de negociações entre o Irã e os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU mais a Alemanha foi realizada em janeiro, em Istambul, na Turquia, mas terminou em fracasso.
"Nós declaramos formalmente a eles (a intenção) para voltar ao caminho do diálogo para a cooperação", disse Jalili diplomatas iranianos em Teerã, segundo a agência de notícias oficial IRNA. Jalili não disse quando ou por que canal, ele fez o convite.
O embaixador do Irã para a Alemanha, Ali Reza Sheikh Attar, disse anteriormente no sábado que Jalili foi enviar uma carta a chefe de politica externa da UE, Catherine Ashton, para organizar uma nova rodada de negociações.
Um porta-voz de Ashton disse que ela ainda não tinha recebido qualquer nova comunicação do Irã.
"Como ela deixou claro em suas declarações em nome da (seis nações), continuamos a perseguir nossa abordagem de duas vias e estão abertos para discussões significativas sobre medidas de confiança, sem condições prévias do lado iraniano", disse o porta-voz , Michael Mann.
O anúncio iraniano foi o mais recente sinal de Teerã de que o país está sentindo o impacto das sanções internacionais.
A ONU impôs quatro rodadas de sanções. Separadamente, os EUA e a União Européia impuseram suas próprias penas duras económica e financeira.
Exportações medidas de Washington alvo de gasolina e outros produtos de petróleo refinado para o Irã e proibiram os bancos dos EUA de fazer negócios com bancos estrangeiros que prestam serviços à Guarda Revolucionária do Irã.
No mês passado, o presidente Mahmoud Ahmadinejad admitiu que as sanções atuais foram impedindo as instituições financeiras do Irã, dizendo: "os nossos bancos não podem fazer transações internacionais mais."
E no início de dezembro, o Irã restabelecida uma oferta para funcionários da agência nuclear da ONU para visitar Teerã, embora não dizem se a Agência Internacional de Energia Atômica seria capaz de se concentrar na suspeita de que o Irã está trabalhando secretamente em armas nucleares - uma condição essencial definido pelo da agência.
Os EUA e Israel não descartam um ataque militar contra as instalações nucleares do Irã se Teerã não parar seu programa nuclear.
Mas Jalili advertiu também que não é por isso que Teerã deixaria de fazer qualquer agressor lamentar a decisão de atacar o Irã.
"Vamos dar uma resposta que vai fazer o agressor se arrepender por qualquer ameaça contra a República Islâmica do Irã", disse Jalili.
Fonte: AP e The Washington Post
Copyright 2011 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
"O Irã rejeita sanções dos EUA em seu Banco Central '
O Irã rejeitou neste domingo move de Washington de impor novas sanções sobre as instituições financeiras lidar com o banco central do estado islâmico sobre polêmico programa nuclear do país, a Agência de Notícias Iraniana Os estudantes relataram.
Presidente dos EUA, Barack Obama assinou a lei , aprovada pelo Congresso na semana passada, que visa reduzir as receitas do petróleo iraniano, mas dá os poderes presidente dos EUA a renunciar a penalidades conforme a necessidade.
O chefe da Câmara de Comércio do Irã, Mohammad Nahavandian, rejeitou a medida como "injustificável", afirmando que tais sanções teria consequências recíprocas.
"A nação iraniana e aqueles envolvidos em atividades comerciais e económicas vai encontrar outras alternativas", disse Nahavandian.
Washington ea União Europeia já empurrou quatro rodadas de sanções através das Nações Unidas sobre o programa nuclear iraniano e impôs medidas unilaterais que têm desencorajado investimentos ocidentais no setor de petróleo do Irã, tornando mais difícil para mover dinheiro dentro e fora do país.
Imposição de sanções sobre o banco central apertar parafuso e que tornam mais difícil para o Irã para receber os pagamentos para as exportações - em especial do petróleo, uma fonte vital de divisas para o exportador mundial de quinto maior bruto.
As autoridades iranianas insistem que as sanções estrangeiros não tiveram qualquer impacto sobre a economia do país.
"As sanções elevaram o custo das transações comerciais e económicas, mas não conseguiu mudar o comportamento político do Irã", disse Nahavandian.
Presidente dos EUA, Barack Obama assinou a lei , aprovada pelo Congresso na semana passada, que visa reduzir as receitas do petróleo iraniano, mas dá os poderes presidente dos EUA a renunciar a penalidades conforme a necessidade.
O chefe da Câmara de Comércio do Irã, Mohammad Nahavandian, rejeitou a medida como "injustificável", afirmando que tais sanções teria consequências recíprocas.
"A nação iraniana e aqueles envolvidos em atividades comerciais e económicas vai encontrar outras alternativas", disse Nahavandian.
Washington ea União Europeia já empurrou quatro rodadas de sanções através das Nações Unidas sobre o programa nuclear iraniano e impôs medidas unilaterais que têm desencorajado investimentos ocidentais no setor de petróleo do Irã, tornando mais difícil para mover dinheiro dentro e fora do país.
Imposição de sanções sobre o banco central apertar parafuso e que tornam mais difícil para o Irã para receber os pagamentos para as exportações - em especial do petróleo, uma fonte vital de divisas para o exportador mundial de quinto maior bruto.
As autoridades iranianas insistem que as sanções estrangeiros não tiveram qualquer impacto sobre a economia do país.
"As sanções elevaram o custo das transações comerciais e económicas, mas não conseguiu mudar o comportamento político do Irã", disse Nahavandian.
Até agora, os líderes do Irã têm demonstrado nenhum sinal de mudança de curso nuclear do país, apesar da crescente pressão internacional para forçá-lo a parar.
Instituições financeiras dos EUA já são geralmente proibidos de fazer negócios com qualquer banco no Irã, incluindo o banco central, por isso a nova medida por Washington teriam de ser realizadas com acordo internacional.
Instituições financeiras dos EUA já são geralmente proibidos de fazer negócios com qualquer banco no Irã, incluindo o banco central, por isso a nova medida por Washington teriam de ser realizadas com acordo internacional.
"Considerando a crise econômica na Europa, as empresas europeias estão depois de encontrar novos mercados ... as disputas políticas não devem ter um impacto sobre as relações comerciais", disse ele.
Altos funcionários dos EUA disse que Washington estava envolvido com os seus parceiros estrangeiros para assegurar que as sanções podem trabalhar sem prejudicar mercados globais de energia e ressaltou a estratégia dos EUA para o engajamento com o Irã não foi alterada pela lei.
Fonte:
A segurança do Ocidente está tudo na costa dos EUA, vejam na guerra da Libia, a OTAN demorou tanto pra derrotar Kadafi, ai ficou a dúvida, será que a Otan tem condições de guerrear com o Irã?foi um erro muito grande dos Europeus só pensarem na Grande GRANA, e será que se esqueceram de suas seguranças militares e Nucleares, foi assim na segunda guerra, a França foi ocupada pelos Alemaes, e Hitler ainda fez um desfile montado a Cavalo se não me engano na Torre Eifel, e so foi libertada pelos aliados depois de Charles de Gaule fugir largando os franceses a propria sorte, depois voltou, e ainda sentou o pé na bunda dos aliados impedindo a França de se aliar a OTAN, não sei não isso esta cheirando muito mal, ai tem, vamos descobrir o que é.Como é que o inimigo age quando ele tem um poderoso em sua frente?apronta uma daqui, outra da li, outra acola e assim vai cansando o poderoso que tem que desdobrar para tudo que canto, procurando uma brecha para poder dar uma facada, so para ilustrar esse comentário um fato que aconteceu comigo quando eu trabalhava, tinha um Administrador que tinha uma lábia terrivel, agrada daqui, agrada dali, um abraço daqui outro abraço dali, uma festinha daqui outra festinha da li, e um dia foi um erro no setor de Faturamento da empresa, a responsavel do faturamento estava de férias, e tinha também um programador externo so vinha na empresa quando era chamado , nos descobrimos o erro, e eu para ajudar a moça ausente fui ajudar a corrigir la no setor, mas aconteceu um fato estranho. O programador era meu conhecido a muitos anos, desde rapaz, o Administrador nao sabia,ai o que ele fez. isso o Administrador: ligou para meu colega programador e pediu ao mesmo que mandasse um email para ele dizendo que eu era que tinha feito errado o serviço, programador pegou o telefone e ligou para a moça do faturamento narrando o caso do pedido, a e perguntou a moça o que fazer, a moça respondeu ao programador meu amigo, não vamos fazer isso porque o erro foi do meu setor(faturamento e não dele(eu), escapei por um triz de uma cilada, é assim que está acontecendo nessa tensão de guerra Ocidente, EUA, Irã, Israel.
ResponderExcluirO Irã quer apenas ganhar tempo, pois sabe que será atacado, e as armas não serão suficientes pois os EUA ainda possuem o tal haarp e com certeza irá usa-lo contra o irã (que tem sua capital encima de uma falha geológica perigosíssima).
ResponderExcluirAo meu ver pode haver algo muito maior por trás de tudo isso, o Oriente Médio é o berço da civilização junto com a Africa e portanto deve ter muitos segredos naquela região que não querem que agente saiba e provocar uma guerra sempre é bom pra distrair (e destruir) em meio a uma grave crise financeira global.
E devemos lembrar que isso tudo é pra reduzir a população mundial e já diziam desde tempos atrás que esta guerra viria pra reduzir a população e causar um grande caos que levaria a ordem, a nova ordem mundial, só falta agora está 3ª guerra mundial e mais nada.
É anônimo eu li, e como disse nas relações humanas e dentro de um setor de serviço, de um circulo de amizades até na família, tem sempre alguém querendo aprontar uma cilada. Imagine se a moça não livrasse vc, sobraria para você, sorte hein? Por isso temos que andar atentos e não acreditar em sorrizinhos na cara, choros falsos.
ResponderExcluirAgora imagine as relações entre nações, onde existem interesses extensos? Aí o negócio pega e vão minando tanto as relações que uma hora um grita, ou será o Irã ou os EUA.
Obrigado pelo comentário.
Caetano- Sabe o Irã será atacado ainda este ano. Essa tentativa de afagar a comunidade internacional com novas negociações se ocorrerem serão para ganhar tempo e ainda dar um tempo para estas nações falidas ganharem tempo com suas crises financeiras.Esse é um quadro, mas não acredito que novas negociações vão surtir efeitos desejados. Só se arrumarem um meio termo e todos fazerem uma palhaçada e ficarem numa boa depois de tanta tensão. Também desconfio disso, mas tudo indica que caminhamos para o confronto, os que querem uma saída negociada são um grupo e os falcões militaristas querem outro desfecho e estão prevalecendo.
Amanhã tem mais.
Boa noite
Daniel