Por Charley Keyes da CNN
Nota para os diplomatas norte-americanos: Um velho ditado iraniano pode levar uma mensagem para um novo ano.
"Há na expressão persa antigo que quando você tem um gato preso em uma sala, você precisa deixar uma porta aberta para deixá-lo fora", Carnegie Endowment analista Karim Sadjadpour disse.
O Ano Novo raiou com novas fanfarronices dos líderes iranianos, novos monitores de seu equipamento militar e as novas reivindicações de progresso em seu programa nuclear. Tudo isso vem em meio a frustração novas nos Estados Unidos sobre como apertar os parafusos sobre a economia iraniana.
Com os EUA e aliados trabalham para isolar Banco Central do Irã e impor restrições adicionais em vários altos indivíduos e instituições, as saídas estão se fechando.
"A questão é: Qual é a saída para o regime iraniano?" Sadjadpour disse. " "Pode o governo Obama permitirá que o regime iraniano uma forma diplomática para fora para que ele para salvar a face?"
E o Irã deve plano seu curso de se submeter à pressão ou resistir.
"A estratégia da administração Obama é tentar bastante pressão exata sobre o Irã para tentar obtê-lo para fazer significativas concessões nucleares", disse Sadjadpour. "A questão é se a pressão externa vai obrigar o Irã a ceder em seu programa nuclear ou ir para uma bomba nuclear, a fim de afastar a pressão nuclear."
O Irã tem vindo a testar mísseis nos últimos dias durante exercícios navais no Estreito de Ormuz, alegando que seu longo alcance Qadar mar-terra Nour mísseis superfície e atingiu os seus objectivos.
A agência de notícias estatal disse que os mísseis e testes de torpedos são novas evidências de que o Irã poderia parar qualquer movimento na principal via que oferta de petróleo para o Ocidente, o que levou o Ministério dos Negócios Estrangeiros francês para chamar as armas testa um sinal muito ruim para a comunidade internacional.
David Albright, um observador de longa data das alegações iranianas sobre suas realizações nuclear, disse que o anúncio foi o esperado follow-embora em um Irã fez um par de anos atrás. " Ele o chamou de um esforço para "restaurar a credibilidade, para mostrar que eles têm a tecnologia agora."
O Irã afirmou que o seu desenvolvimento nuclear é para fins civis pacíficos, o que levou um profundo ceticismo de os EUA e outros. Albright, fundador e presidente do Instituto para Ciência e Segurança Internacional, diz que as hastes de combustível para o reator de pesquisa não tem nada a ver com o programa iraniano de armas e que vai demorar um ano ou dois para ver se eles funcionam corretamente.
O Irã tem sido cortar cantos para fazer progressos em seu programa de enriquecimento nuclear, diz Albright, e todos os atalhos levantam questões de segurança, especialmente com o reator de pesquisas localizado em Teerã altamente povoadas.
A retórica, especialmente a ameaça de estrangular o Estreito de Hormuz, bem como o desenvolvimento barras de combustível e testes de novas armas, ter elevado a temperatura nas primeiras horas de 2012.
Mas os especialistas iranianos dizem que, apesar de mostrar fora seus mísseis, o orçamento de defesa do Irã é inferior a 2% do de US. E seu top-of-the-line mísseis ainda não têm a precisão encontrada em grande parte do resto do mundo.
Sadjadpour diz que o foco principal não deve estar no hardware, mas as ambições iranianas. E os EUA devem se lembrar que, com tudo o que tem investido - política e financeiramente - no seu programa nuclear, o Irã hesitará em abandoná-la.
Por seu lado, os políticos dos EUA apontam para o apoio do Irã para atividades terroristas do Hamas e Hezbollah, ea oposição do Irã para Israel.E nos últimos meses tem havido um crescente falar que se a diplomacia falhar, Israel ou os Estados Unidos poderiam lançar um ataque militar ao Irã para que pelo menos atrasar o seu desenvolvimento de uma bomba nuclear.
"Minha opinião pessoal é que em 2012, o que podemos melhor esperar é que a pressão externa e diplomacia vai evitar tanto um Irã com armas nucleares e uma bomba sobre o Irã".Sadjadpour disse. "Mas há uma preocupação de que a linha dura em Teerã vai tentar provocar algum tipo de ataque militar contra si por conveniência política doméstica. E isso é armadilha que os Estados Unidos e Israel devem ser cuidadoso sobre como lidar.
Fonte: CNN - Pan Benson contribuíram para esta história
Eu também acho que isso que o Irã está fazendo é uma cilada principalmente para os Americanos, tumultuar e tumultuar, para que os Americanos se estressem e invadam o Irã, Israel não é bobo, primeiro querem os EUA na frente para depois eles ficarem apreciando de braços cruzados a Batalha e olhe lá, se entrarem nessa guerra, o que acho também é desestabilizar Barak Obama, que nesse momento deve ter se arrependido de ter sido eleito Presidente Americano, mas ele não é bobo, é matreiro, macaco velho, agindo como se fosse um bobão, mas está bem assessorado, pelo ex presidente Bil Clinton que tem a esposa dele como interlocutora entre os dois, alguma coisa ele vai fazer, só não sabemos o que é nem vamos saber também como isso vai terminar, ele está mirando para o Irã, mas de olho também na China e na Russia, porque eles tem poucos amigos se é que teem mesmos, com esse tipo de gente já lidei muito e me mantinha em silencio so analisando o carrinho andar, para não me prejudicar,me falta muita coisa mas aprendi muitas lições em minha vida que me salvaram, os EUA tem um grande defeito, não sabe ficar quieto na dele, escancara logo vai pra cima mesmo, enquanto chineses e Russos usam terceiros para tumultuar, e o Irã caiu nessa, eles estão achando que Russos e Chineses vão ajudar eles, ajudam sim com armamentos, mas com tropas não vão fazer isso, vamos esperar, na guerra fria a URSS usou tanto Fidel Castro e ai está o resultado, RUSSIA rica E CUBA? Ai é sacanagem.
ResponderExcluir